(2014)芜中刑终字第00162号
裁判要旨
原审被告人陆德美多次奸淫不满十四周岁的幼女,情节恶劣,其行为已构成强奸罪;被告人陆德美明知他人系不满十四周岁的幼女,多次对其实施猥亵,其行为已构成猥亵儿童罪,且应予从重处罚。原判定罪正确。因陆德美的犯罪行为给被害人造成的经济损失,合理部分依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人付某乙、付某甲、陆宗莲上诉提出要求改判赔偿各项损失220000元,并在二审中提交了陆宗莲的月工资为15000元的证明,本院酌定原审被告人陆德美应赔偿检查费、医疗费、护理费、营养费、误工费、交通费等各项经济损失共计20000元。故原审法院判决赔偿交通费2000元不妥,本院应予以纠正。至于附带民事诉讼原告人付某乙、付某甲、陆宗莲上诉提出要求加重对原审被告人陆德美的刑罚,于法相悖,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)、(三)项以及《最高人民法院〈关于适用中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十三条、第三百一十四条之规定,判决如下:一、维持安徽省无为县人民法院(2014)无刑初字第00116号刑事附带民事判决书第一、三项;二、撤销安徽省无为县人民法院(2014)无刑初字第00116
摘要
原审被告人陆德美多次奸淫不满十四周岁的幼女,情节恶劣,其行为已构成强奸罪;被告人陆德美明知他人系不满十四周岁的幼女,多次对其实施猥亵,其行为已构成猥亵儿童罪,且应予从重处罚。原判定罪正确。因陆德美的犯罪行为给被害人造成的经济损失,合理部分依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人付某乙、付某甲、陆宗莲上诉提出要求改判赔偿各项损失220000元,并在二审中提交了陆宗莲的月工资为15000元的证明,本院酌定原审被告人陆德美应赔偿检查费、医疗费、护理费、营养费、误工费、交通费等各项经济损失共计20000元。故原审法院判决赔偿交通费2000元不妥,本院应予以纠正。至于附带民事诉讼原告人付某乙、付某甲、陆宗莲上诉
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)芜中刑终字第00162号原公诉机关安徽省无为县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)付某乙,女,2006年9月21日出生,户籍地河南省镇平县杨营镇魏营村魏营*组。系本案被害人。法定代理人付振国,系上诉人付某乙之父。法定代理人陆宗莲,系上诉人付某乙之母。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)付振国,男,1977年3月3日出生。上诉……