（2013）娄中刑再终字第3号

被告人易某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人易某甲犯故意伤害罪的罪名成立，对被告人易某甲应当以故意伤害罪定罪处罚。被告人易某甲的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人谢某甲造成了经济损失，应负民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人谢某甲要求被告人易某甲赔偿其经济损失的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。附带民事诉讼原告人谢某甲在案发当天上门将车辆开进被告人易某甲所经营的水果店内引发本案，在起因上存在过错，对自己的经济损失应承担相应责任。附带民事诉讼原告人谢某甲的经济损失金额，剔除其不合理部分后予以审核认定。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国刑事诉讼法＞若干问题的解释》第九十四条及《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第一款之规定，判决如下：一、被告人易某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一个月。二、附带民事诉讼原告人谢某甲的经济损失35663.9元，由被告人易某甲赔偿24964元，限本

被告人易某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人易某甲犯故意伤害罪的罪名成立，对被告人易某甲应当以故意伤害罪定罪处罚。被告人易某甲的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人谢某甲造成了经济损失，应负民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人谢某甲要求被告人易某甲赔偿其经济损失的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。附带民事诉讼原告人谢某甲在案发当天上门将车辆开进被告人易某甲所经营的水果店内引发本案，在起因上存在过错，对自己的经济损失应承担相应责任。附带民事诉讼原告人谢某甲的经济损失金额，剔除其不合理部分后予以审核认定。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十

湖南省娄底市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）娄中刑再终字第3号原公诉机关湖南省涟源市人民检察院。申诉人（原审被告人、二审上诉人）易某甲，女，1967年7月19日，出生于湖南省南县，汉族，初中文化，个体户，住湖南省涟源市六亩塘镇先志居委会先志组。因故意毁坏财物，2011年2月15日被行政拘留十日。又因涉嫌犯故意伤害罪，于2011年2月24日被刑事拘留，同年3月11日被逮捕。……