民间借贷纠纷 （2017）赣01民终195号

合法的借贷关系受法律保护。游四根持有南昌市家畜家禽试验场出具的借条，南昌市家畜家禽试验场不能举出有效证据否认该借条，对双方之间的借贷关系，该院予以认定。事实上南昌市家畜家禽试验场当年建设临街店面时，确实向单位职工集资借款筹措建设资金，用店面的经营期冲抵职工的集资借款，而游四根也确为店面集资户。该借条虽未约定利息，但随着时间的推移和物价的上涨等因素，10年前的借款到现在偿还而不计利息，对出借人有失公平，然游四根要求按银行四倍利率计息也确实过高，该院酌定按月息1分计算借款利息。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条之规定，判决如下：南昌市家畜家禽试验场于判决生效之日起十日内向游四根偿还借款人民币17000元及利息（利息计算方法：自1998年10月27日起，以本金17000元为基数，按月利率1分计算至款项付清之日止。）如果未按该判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。游四根预交的案件受理费230元，由南昌市家畜家禽试验场负担，跟随上述款一并偿付。本院二审

合法的借贷关系受法律保护。游四根持有南昌市家畜家禽试验场出具的借条，南昌市家畜家禽试验场不能举出有效证据否认该借条，对双方之间的借贷关系，该院予以认定。事实上南昌市家畜家禽试验场当年建设临街店面时，确实向单位职工集资借款筹措建设资金，用店面的经营期冲抵职工的集资借款，而游四根也确为店面集资户。该借条虽未约定利息，但随着时间的推移和物价的上涨等因素，10年前的借款到现在偿还而不计利息，对出借人有失公平，然游四根要求按银行四倍利率计息也确实过高，该院酌定按月息1分计算借款利息。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条之规定，判决如下：南昌市家

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣01民终195号上诉人（原审被告）：南昌市家畜家禽试验场，住所地江西省南昌市朝阳洲万福寺19号，组织机构代码：49110240-6。法定代表人：袁九香，系场长。委托诉讼代理人：宗丽君，系江西赣兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：游四根，男，1963年1月10日出生，住所地：江西省南昌市西湖区。委托诉讼代理人：周佐亮、傅有旺，系江西锦成律师……