（2015）一中民终字第06996号

依据刘凤德起诉所提诉讼请求可知，其行使的是《中华人民共和国物权法》第三十五条所规定的排除妨害请求权，属于法院的受案范围。至于刘纪华基于土地用途对刘凤德所建房屋合法性的答辩，只是刘纪华针对刘凤德的起诉理由及诉讼请求行使的一种抗辩权，不能因此就认为刘凤德请求权的性质发生了变化，即由排除妨害请求权转化为《中华人民共和国物权法》第三十三条所规定的物权确认请求权。双方当事人之间未就土地使用权问题形成诉讼，故也不存在法院对此是否受理的问题。综上，一审法院认定事实不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销北京市延庆县人民法院（2015）延民初字第03077号民事裁定；二、指令北京市延庆县人民法院对本案进行审理。审　判　长　　梁志雄代理审判员　　杨建国代理审判员　　刘海涛二〇一五年九月七日书　记　员　　王　然

依据刘凤德起诉所提诉讼请求可知，其行使的是《中华人民共和国物权法》第三十五条所规定的排除妨害请求权，属于法院的受案范围。至于刘纪华基于土地用途对刘凤德所建房屋合法性的答辩，只是刘纪华针对刘凤德的起诉理由及诉讼请求行使的一种抗辩权，不能因此就认为刘凤德请求权的性质发生了变化，即由排除妨害请求权转化为《中华人民共和国物权法》第三十三条所规定的物权确认请求权。双方当事人之间未就土地使用权问题形成诉讼，故也不存在法院对此是否受理的问题。综上，一审法院认定事实不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法

北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）一中民终字第06996号上诉人（原审原告）刘凤德，男，1960年1月15日出生。被上诉人（原审被告）刘纪华，男，1956年10月31日出生。委托代理人刘淑琴（刘纪华之妻），女，1956年5月28日出生。上诉人刘凤德因与被上诉人刘纪华排除妨害纠纷一案，不服北京市延庆县人民法院（2015）延民初字第03077号驳回起诉之民事裁定，向本院提起上诉。本院……