民间借贷纠纷 （2016）兵07民终192号

黄志强与蒋绍成之间的借款合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效。蒋绍成向黄志强借款后，未按约定及时返还，已构成违约，承担返还借款及赔偿损失的违约责任。蒋绍成辩称其虽向黄志强出具了借条，但黄志强并未将65000元借款交付给蒋绍成，双方之间并未发生借款事实。借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同，而借条作为将来偿还借款的凭证，反映了借款合同的存在，是判断借款合同成立、生效的关键证据。借条也是证明借款合同的出借人对出借义务的履行，着重确认借款人的还款义务。黄志强提交的借条具有真实性，亦非采取暴力、胁迫手段获取，能够证明双方之间借款事实的存在。蒋绍成辩解其两次给黄志强出具借条，但黄志强均未给其交付借款，明显与常理不符。故对蒋绍成的辩解意见，法院不予采纳。《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。…”，最高人民法院关于适用《中华人民共和婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条规定“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明

黄志强与蒋绍成之间的借款合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效。蒋绍成向黄志强借款后，未按约定及时返还，已构成违约，承担返还借款及赔偿损失的违约责任。蒋绍成辩称其虽向黄志强出具了借条，但黄志强并未将65000元借款交付给蒋绍成，双方之间并未发生借款事实。借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同，而借条作为将来偿还借款的凭证，反映了借款合同的存在，是判断借款合同成立、生效的关键证据。借条也是证明借款合同的出借人对出借义务的履行，着重确认借款人的还款义务。黄志强提交的借条具有真实性，亦非采取暴力、胁迫手段获取，能够证明双方之间借款事实的存在。蒋绍成辩解其两次给黄志强出具借条，但

新疆生产建设兵团第七师中级人民法院民 事 判 决 书（2016）兵07民终192号上诉人（原审被告）：蒋绍成，男，1965年7月28日出生，汉族，新疆生产建设兵团第七师一二七团十四连养殖户，住新疆生产建设兵团第七师一二七团。委托诉讼代理人：岳莉，奎屯京东路法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：彭凤琴（蒋绍成之妻），1967年2月11日出生，新疆生产建设兵团第七师一二七团十四连职工，住新疆生产建……