故意伤害 （2019）苏0382刑初401号
裁判要旨
被告人纪祥慧不能正确处理矛盾纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。 公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以确认。 被告人纪祥慧庭审中自愿认罪，酌情从轻处罚。 其在承担刑事责任的同时，还应对因其侵权行为给被害人造成的经济损失承担民事赔偿责任。 关于附带民事诉讼原告人提出的要求赔偿的请求，符合法律规定的部分予以支持，无证据证明和无法律依据部分不能支持。 原告人主张的住院伙食补助费、营养费、精神损失费没有法律依据，本院不予支持；原告人年龄已超过60周岁，其主张的误工费亦不予支持；护理天数根据外固定的时间并结合原告的诉讼请求，按照32天计算（自2018年9月5日至2018年10月6日）。 依照相关法律规定，附带民事诉讼原告人杨某应获得的赔偿额为医疗费981元、护理费2560元（80元/天×32天）、交通费酌定支持100元，共计3641元。 被告人杨某亲属自愿代为缴纳赔偿款人民币3641元，不违反法律规定，本院予以支持，并可酌定从轻处罚。 依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下：一、被告人纪祥慧犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。 （
摘要
纪祥慧故意伤害罪一审刑事判决书
正文（节选）
江苏省邳州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）苏0382刑初401号公诉机关江苏省邳州市人民检察院。 附带民事诉讼原告人杨某，女，1957年3月10日生，汉族，居民，住邳州市。 委托代理人陈颖，江苏彰权律师事务所律师，代理权限为特别代理。 被告人纪祥慧，女，1974年11月6日生，汉族，小学文化，工人，住邳州市。 2005年7月28日因犯盗窃罪被徐州铁路运输法院判处罚金2500……