民间借贷纠纷 （2016）粤02民终1592号

黎国营欠丘志魁加工款163042元的事实，有黎国营亲笔立下的借条（实为欠条）为证，丘志魁与黎国营之间的债权债务关系明确，该院依法予以确认。黎国营死亡后，黎善明作为法定继承人，应对被继承人黎国营生前财产及债权债务关系进行清算，但黎善明没有依法清算，其收取的出售电站的款项偿还了尚未依法确认被继承人黎国营生前债务，黎善明收取的该部分款项应当作为遗产，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条的规定，对丘志魁要求黎善明在继承黎国营遗产范围内偿还黎国营生前所欠丘志魁的欠款及利息的诉讼请求，该院予以支持。至于雷公滩电站是否应承担责任的问题。龚学技从黎国营受让其经营的雷公滩电站，并支付全部价款，虽未办理变更工商登记，现该电站实际经营人为龚学技，黎国营生前欠丘志魁的债务应在其遗产范围内清偿，对丘志魁要求雷公滩电站与黎善明共同承担还款责任的诉讼请求，该院不予支持。至于丘志魁收取黎国营预付款10000元是否抵扣欠款的问题。丘志魁收取预付款的时间是2006年10月24日，双方于2013年1月18日进行了结算，黎善明未向该院举证证实该预付款未与丘志魁结算，对黎善明要求抵扣黎国营预付款10000元的抗辩主张，该院不

黎国营欠丘志魁加工款163042元的事实，有黎国营亲笔立下的借条（实为欠条）为证，丘志魁与黎国营之间的债权债务关系明确，该院依法予以确认。黎国营死亡后，黎善明作为法定继承人，应对被继承人黎国营生前财产及债权债务关系进行清算，但黎善明没有依法清算，其收取的出售电站的款项偿还了尚未依法确认被继承人黎国营生前债务，黎善明收取的该部分款项应当作为遗产，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条的规定，对丘志魁要求黎善明在继承黎国营遗产范围内偿还黎国营生前所欠丘志魁的欠款及利息的诉讼请求，该院予以支持。至于雷公滩电站是否应承担责任的问题。龚学技从黎国营受让其经营的雷公滩电站，并支付全部价款，虽未办理变更工商

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤02民终1592号上诉人（原审原告）：丘志魁，男，1954年11月13日出生，汉族，住广东省韶关市武江区。委托诉讼代理人：丘志豪，男，住广东省韶关市武江区，由武江区日辉机械厂推荐。上诉人（原审被告）：黎善明，男，1983年6月9日出生，汉族，住广东省韶关市武江区。委托诉讼代理人：魏思珍，广东韶州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：阳山县秤架……