劳务合同纠纷 (2015)乌中民四终字第1600号

案号
(2015)乌中民四终字第1600号
法院
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
案由
劳务合同纠纷
年份
2016
地域
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市
裁判日期
2016-02-23

裁判要旨

喀什市深业丽笙酒店消防工程的喷淋设施安装劳务系友安盛公司新疆分公司交由案外人田成杰进行施工,田成杰又雇用了含田富仁在内的21名工人进行了施工,施工时间自2012年12月至2013年5月。故友安盛公司新疆分公司与田成杰存在劳务合同关系,田富仁与田成杰存在劳务合同关系。根据2014年8月2日田成杰与友安盛公司新疆分公司签订的协议书可以证实,田成杰施工队提供的深业丽笙酒店消防工程喷淋设施安装劳务,友安盛公司新疆分公司已支付1040000元。2014年8月5日,友安盛公司新疆分公司又直接向田成杰施工队的施工人员支付了剩余的368000元,田成杰在民工工资协调会议纪要及工资表中均签字认可劳务费已全部支付完毕。至此,友安盛公司新疆分公司已向田成杰履行完毕付款义务。2015年3月26日,田富仁持2013年8月16日田成杰签字的《工程量确认单》一份,前往友安盛公司新疆分公司处索要劳务费,友安盛公司新疆分公司虽向田富仁出具了情况说明一份,注明确欠田富仁劳务费97000元。但在2015年7月25日,田富仁与友安盛公司新疆分公司又达成《关于田富仁所诉拖欠劳务费的协议》一份,内容为:因对田富仁持有的工程量确认

摘要

喀什市深业丽笙酒店消防工程的喷淋设施安装劳务系友安盛公司新疆分公司交由案外人田成杰进行施工,田成杰又雇用了含田富仁在内的21名工人进行了施工,施工时间自2012年12月至2013年5月。故友安盛公司新疆分公司与田成杰存在劳务合同关系,田富仁与田成杰存在劳务合同关系。根据2014年8月2日田成杰与友安盛公司新疆分公司签订的协议书可以证实,田成杰施工队提供的深业丽笙酒店消防工程喷淋设施安装劳务,友安盛公司新疆分公司已支付1040000元。2014年8月5日,友安盛公司新疆分公司又直接向田成杰施工队的施工人员支付了剩余的368000元,田成杰在民工工资协调会议纪要及工资表中均签字认可劳务费已全部支付

正文(节选)

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)乌中民四终字第1600号上诉人(原审原告):田富仁,男,1971年9月17日出生,汉族,暂无固定职业,住河南省商丘市唯阳区。被上诉人(原审被告):北京友安盛防火技术有限公司新疆分公司,住所地乌鲁木齐市天山区。诉讼代表人:张剑晟,友安盛公司新疆分公司经理。上诉人田富仁因劳务合同纠纷一案,不服乌鲁木齐市天山区人民法院(2015)天民三……