借款合同纠纷 （2019）京0105民初60757号

国美公司与张留伟、邢桂萍签署的《借款合同》、《抵押合同》以及国美公司与浙萧资产公司签署的《关于金融不良资产转让之资产转让合同》，均系各方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，均属合法有效，各方当事人均应依约履行相应的合同义务，现查明国美公司依约向张留伟、邢桂萍发放了贷款，张留伟、邢桂萍未能依约偿还利息，到期亦未偿还相应本金，应承担相应的还本付息的义务，并支付相应的违约金。 浙萧资产公司作为债权受让人，在受让债权后，依法向张留伟、邢桂萍履行了债权转让通知义务，属于合法的债权受让人，张留伟、邢桂萍应当承担向债权受让人浙萧资产公司偿还尚欠全部本息并支付违约金的义务，因《借款合同》中约定的违约金利率过高，现浙萧资产公司自愿调整为按照年利率24%的标准计算，不违反法律规定及合同约定，本院予以支持。 浙萧资产公司向本院申请财产保全，并申请中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司为其提供诉讼财产保全责任保险，且支付了保险费，现浙萧资产公司要求张留伟、邢桂萍承担诉讼保全担保保险费，符合合同约定及法律规定，本院予以支持。 关于抵押权，浙萧资产公司作为债权受让人，依法同时受让与主债权

浙江浙萧资产管理有限公司与邢桂萍等借款合同纠纷一审民事判决书

北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0105民初60757号原告：浙江浙萧资产管理有限公司，住所地浙江省杭州市萧山区宁围街道文明路******。 法定代表人：黄浬，董事长。 委托诉讼代理人：郝雪，北京市鼎石律师事务所律师。 委托诉讼代理人：马超，北京市鼎石律师事务所律师。 被告：张留伟，男，1963年8月4日出生，汉族，住北京市丰台区。 被告：邢桂萍，女，1963年3月25日出生，……