（2014）潍民一终字第899号

诸城市安监局对张崇升、万兴公司施工员王金光及案外人李晓青、诸城市龙都街道大两河村负责人任玉金所作的询问笔录真实、合法，且与本案相关联，能够证明李廷俭的诉讼请求所依据的事实成立，予以采信。依据上述证据，李廷俭系张崇升的雇员，在从事雇佣活动中受伤，张崇升作为雇主应当承担赔偿责任。万兴公司将工程转包给没有建设工程施工资质的张崇升，应当承担连带责任。万兴公司抗辩称李廷俭自身存在过错，应当减轻其赔偿责任，但未提供证据证明，应承担不利后果，不予采信。万兴公司主张应追加案外人宋炳军为本案被告，无法律依据，不予支持。关于医疗费，李廷俭提供的诸城市人民医院住院收费票据和张崇升提供的2013年1月10日姓名为李廷俭的门诊收费票据，有相应的病历相佐证，能够证明李廷俭受伤后到诸城市人民医院住院治疗11天，共支出医疗费75814.90元，其中881.90元由张崇升垫付的事实。李廷俭提供的诸城市人民医院门诊收费票据和收款收据，无相应的病历相佐证，不予采信。张崇升提供的2013年1月10日姓名为李德龙的门诊收费票据，与本案无关联，不予采信。关于住院伙食补助费，李廷俭住院治疗11天，其主张住院伙食补助费330元（30

诸城市安监局对张崇升、万兴公司施工员王金光及案外人李晓青、诸城市龙都街道大两河村负责人任玉金所作的询问笔录真实、合法，且与本案相关联，能够证明李廷俭的诉讼请求所依据的事实成立，予以采信。依据上述证据，李廷俭系张崇升的雇员，在从事雇佣活动中受伤，张崇升作为雇主应当承担赔偿责任。万兴公司将工程转包给没有建设工程施工资质的张崇升，应当承担连带责任。万兴公司抗辩称李廷俭自身存在过错，应当减轻其赔偿责任，但未提供证据证明，应承担不利后果，不予采信。万兴公司主张应追加案外人宋炳军为本案被告，无法律依据，不予支持。关于医疗费，李廷俭提供的诸城市人民医院住院收费票据和张崇升提供的2013年1月10日姓名为李廷

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍民一终字第899号上诉人（原审被告）万兴公司被上诉人（原审原告）李廷俭，建筑工人。委托代理人郑美芳，山东浩远律师事务所律师。原审被告张崇升，农民。上诉人万兴公司因与被上诉人李廷俭、原审被告张崇升提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省诸城市人民法院（2013）诸贾民初字第444号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本……