民间借贷纠纷 （2015）驻民一终字第00625号

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。借款人应当按照约定的期限和数额及时偿还借款及利息。自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或约定不明的，视为不支付利息。本案中，原、被告所签订的借款合同系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，应为有效合同。原告陈爱叶通过银行转账将300000元借款转到被告吴娜的银行账户上，且被告吴娜给原告陈爱叶出具了借条。足以证明双方之间的借款合同已经成立且生效，双方当事人均应按照合同的约定全面履行自己的义务。被告吴娜没有按照约定的期限及时偿还借款，应承担偿还原告本息的责任。由于原、被告在借条中并未约定利息，且被告对该借款利息不予认可，视为该借款没有约定利息。原告要求被告支付利息，应从原告起诉之日起，按银行同期同类贷款利率予以计算。原告的诉讼请求理由正当，予以支持。被告吴娜辩称，其于2013年7月16日、2013年8月2日通过银行转账给原告陈爱叶240000元，但原告提供证据证明，该240000元系原告替被告吴娜之妹吴丹偿还了226138.53元的贷款，且被告吴娜对此予以认可，表示愿意替其妹偿还。被告吴娜还辩称，本案中的226138.53元贷款是2012

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。借款人应当按照约定的期限和数额及时偿还借款及利息。自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或约定不明的，视为不支付利息。本案中，原、被告所签订的借款合同系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，应为有效合同。原告陈爱叶通过银行转账将300000元借款转到被告吴娜的银行账户上，且被告吴娜给原告陈爱叶出具了借条。足以证明双方之间的借款合同已经成立且生效，双方当事人均应按照合同的约定全面履行自己的义务。被告吴娜没有按照约定的期限及时偿还借款，应承担偿还原告本息的责任。由于原、被告在借条中并未约定利息，且被告对该借款利息不予认可，视为该借款没有约定利息。原

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民一终字第00625号上诉人（原审被告）吴娜，女，1974年2月15日出生，汉族。委托代理人武斌，重庆元炳律师事务所北京分所律师。被上诉人（原审原告）陈爱叶，女，1967年4月4日出生，汉族。委托代理人杨明，河南新义律师事务所律师。上诉人吴娜因民间借贷纠纷一案，不服西平县人民法院（2015）西民初字第1302号民事判决，向本院提起上诉。本院……