民间借贷纠纷 (2017)皖06民终945号
裁判要旨
平庆龙因龙诺公司需购买水泥向张景借款,由张景代为向淮北众城水泥有限责任公司支付了水泥款15万元,因该款项是平庆龙向张景所借,平庆龙用于公司经营使用,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款的规定,张景与平庆龙、龙诺公司债权债务关系成立。借款到期后,平庆龙仅支付了部分利息,平庆龙、龙诺公司未偿还借款本金。现张景请求平庆龙、龙诺公司支付借款本金15万元,事实清楚,证据充分,予以支持。平庆龙、龙诺公司的抗辩理由不能成立,不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款的规定,判决平庆龙、龙诺公司于判决生效后十日内偿还张景借款本金15万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3300元,由平庆龙、龙诺公司负担。二审庭审中,上诉人提交了《借条》、《欠条》、律师对王涛的调查笔录、短信记录,证明齐亚飞向上诉人借款、欠款的事实及张景给齐亚飞送黄沙水泥等材料,上
摘要
平庆龙因龙诺公司需购买水泥向张景借款,由张景代为向淮北众城水泥有限责任公司支付了水泥款15万元,因该款项是平庆龙向张景所借,平庆龙用于公司经营使用,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款的规定,张景与平庆龙、龙诺公司债权债务关系成立。借款到期后,平庆龙仅支付了部分利息,平庆龙、龙诺公司未偿还借款本金。现张景请求平庆龙、龙诺公司支付借款本金15万元,事实清楚,证据充分,予以支持。平庆龙、龙诺公司的抗辩理由不能成立,不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条
正文(节选)
安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖06民终945号上诉人(原审被告):淮北龙诺商贸有限公司,住所地安徽省淮北市相山区濉溪路41号22幢206室法定代表人:平庆龙,该公司总经理。上诉人(原审被告):平庆龙,男,1980年1月12日出生,汉族,淮北龙诺商贸有限公司总经理,住安徽省淮北市相山区。两上诉人共同委托诉讼代理人:赵志恒,安徽亚星律师事务所律师。两上诉人共同委托诉讼代理人:……