民间借贷纠纷 （2017）浙07民终3083号

借款合同自双方当事人签字或者盖章时合同成立，根据两被告签字确认的借条，两被告向原告借款的事实清楚，款项通过他人汇入借条指定账户应视为款项的实际交付，不影响借款的效力。被告辩称其实际向张林军借款，签字时出借人处系空白的，但其提交的证据不足以证明其主张。两被告辩称收到款项后直接支付第三人张林军保证金10000元，利息8000元依据不足，即使确实支付了该款项，也是被告与张林军之间的关系，与原告姜莉无关。同理，被告向第三人张林军的还款与原告姜莉无关。原告诉请要求两被告共同归还欠款于法有据，予以支持，利息自2015年11月21日起按中国人民银行同期同档贷款利率计算至实际履行之日止。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第一款、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条等规定，判决：一、被告叶瑛、李国建于判决生效之日起10日内共同归还原告姜莉借款本金110000元，并支付利息（自2015年11月21日起按中国人民银行同期同档贷款利率计算至实际履行之日止）。二、驳回原告姜莉的其他诉讼

借款合同自双方当事人签字或者盖章时合同成立，根据两被告签字确认的借条，两被告向原告借款的事实清楚，款项通过他人汇入借条指定账户应视为款项的实际交付，不影响借款的效力。被告辩称其实际向张林军借款，签字时出借人处系空白的，但其提交的证据不足以证明其主张。两被告辩称收到款项后直接支付第三人张林军保证金10000元，利息8000元依据不足，即使确实支付了该款项，也是被告与张林军之间的关系，与原告姜莉无关。同理，被告向第三人张林军的还款与原告姜莉无关。原告诉请要求两被告共同归还欠款于法有据，予以支持，利息自2015年11月21日起按中国人民银行同期同档贷款利率计算至实际履行之日止。依照《中华人民共和国合

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终3083号上诉人（原审被告）：李国建，男，1970年4月27日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。委托诉讼代理人（特别授权）：蔡宗翰，浙江一剑律师事务所律师。委托诉讼代理人（特别授权）：鲍茜茜，浙江一剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姜莉，女，1977年7月28日出生，汉族，住浙江省武义县。原审被告：叶瑛，女，1971年9月27日……