离婚纠纷 （2016）沪02民终2090号

原审结合本案实际认定陆某某与王某某之间的夫妻感情未彻底破裂，规劝双方应珍惜彼此建立的逾半世纪感情生活，并判决驳回陆某某要求离婚的诉请，合乎法理，本院予以维持。上诉人陆某某对此不服，坚持认为双方无和好可能，要求离婚。对此本院认为夫妻之间应互相忠实，互相尊重。陆某某应珍惜已建立的夫妻感情，王某某亦应主动与陆某某沟通、交流，双方共同维护平等、和谐、文明的婚姻家庭关系，故本院对上诉人的诉求亦难以支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币200元，由上诉人陆某某负担。本判决为终审判决。审判长　　王冬寅审判员　　黄　亮审判员　　王江峰二〇一六年六月一日书记员　　邓维佳附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……

原审结合本案实际认定陆某某与王某某之间的夫妻感情未彻底破裂，规劝双方应珍惜彼此建立的逾半世纪感情生活，并判决驳回陆某某要求离婚的诉请，合乎法理，本院予以维持。上诉人陆某某对此不服，坚持认为双方无和好可能，要求离婚。对此本院认为夫妻之间应互相忠实，互相尊重。陆某某应珍惜已建立的夫妻感情，王某某亦应主动与陆某某沟通、交流，双方共同维护平等、和谐、文明的婚姻家庭关系，故本院对上诉人的诉求亦难以支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币200元，由上诉人陆某某负担。本判决为

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终2090号上诉人(原审原告)陆某某，男，1939年9月8日出生，汉族，住上海市。被上诉人(原审被告)王某某，女，1944年2月5日出生，汉族，住上海市。上诉人陆某某因离婚纠纷一案，不服上海市杨浦区人民法院(2015)杨民一(民)初字第9757号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理……