民间借贷纠纷 (2010)浙金商终字第1593号
裁判要旨
本案被告楼乙共欠原告楼甲借款本金700万元的事实清楚,予以确认。因双方明确约定了借款的归还期限,但截止至2010年7月底止,只有其中的640万元到期,剩余60万元尚未到期,故原告要求被告楼乙归还尚未到期的借款60万元并支付相应利息损失的诉请,不予支持。已到期的640万元借款中,扣除被告楼乙已归还的170万元,尚欠470万元,故截止至2010年7月底,被告楼乙应归还原告借款本金470万元并支付相应的利息损失。本案借款金额较大,原告楼甲未能提供相关证据证明本案借款用于两被告夫妻日常生活开支或共同经营所需,故原告要求被告单某某承担共同还款责任的诉请,不予支持。被告楼乙的辩称,证据不足,不予采信。依照《中华某某共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华某某共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决:一、被告楼乙于本判决生效后三十日内归还原告楼甲借款470万元并赔偿利息损失(自2010年5月18日始按银行同期同类贷款基准利率计付至本判决指定的履行日止)。如果被告楼乙未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华某某共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
摘要
本案被告楼乙共欠原告楼甲借款本金700万元的事实清楚,予以确认。因双方明确约定了借款的归还期限,但截止至2010年7月底止,只有其中的640万元到期,剩余60万元尚未到期,故原告要求被告楼乙归还尚未到期的借款60万元并支付相应利息损失的诉请,不予支持。已到期的640万元借款中,扣除被告楼乙已归还的170万元,尚欠470万元,故截止至2010年7月底,被告楼乙应归还原告借款本金470万元并支付相应的利息损失。本案借款金额较大,原告楼甲未能提供相关证据证明本案借款用于两被告夫妻日常生活开支或共同经营所需,故原告要求被告单某某承担共同还款责任的诉请,不予支持。被告楼乙的辩称,证据不足,不予采信。依照
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙金商终字第1593号上诉人(原审原告):楼甲。委托代理人:朱某某。上诉人(原审被告):楼乙。委托代理人:韩某某。委托代理人:雷某某。被上诉人(原审被告):单某某。上诉人楼甲、楼乙为与被上诉人单某某民间借贷纠纷一案,不服浙江省义乌市人民法院(2010)金义商初字第1712号民事判决,向本院提起上诉。本院于2010年10月27日受理,并依法组成合……