故意伤害罪 （2014）融刑初字第800号
裁判要旨
本院认为，被告人林某某故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人林某某到案后如实供述自己罪行，依法予以从轻处罚。被告人林某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某某造成物质损失，依法应予赔偿。对于附带民事诉讼原告人王某某请求赔偿的项目及数额，有证据及合理的部分，本院依法予以支持，即本院确认附带民事诉讼原告人王某某的损失为医疗费15790.34元、法医鉴定费150元、伤残等级鉴定费700元、后续医疗费评定600元、护理营养时限评定费700元、护理费1840元［17天×（39512元÷365天）］、住院伙食补助费850元（17天×50元／天）、残疾赔偿金101692.8元（30816元／年×（20%＋2%）×15年］、营养费1000元（本院酌定）、交通费1000元等各项损失共计124323.14元，被告人林某某应予赔偿。
摘要
经审理查明：2014年5月3日16时许，被告人林某某酒后窜到福清市其前岳父即被害人王某某家中，要求见其女儿林某，并因经济纠纷与其前岳父王某某、前岳母许某某发生争执。其用拳头殴打了被害人王某某、许某某，福清市公安局龙江派出所民警将被告人林某某带回派出所批评教育后让其离开。当晚19时许，被告人林某某再次窜到福清市某公司，用随手捡到的木棍追打被害人王某某，造成被害人王某某身体多处软组织挫伤伴右尺骨骨折及腰2椎体右侧横突骨折。经福清市公安局法医学活体检验鉴定，被害人王某某的损伤程度属轻伤二级，被害人许某某的损伤程度属轻微伤。另查，附带民事诉讼原告人王某某伤后，当日即被送往福清融强医院住院治疗，至2014年5月19日出院，共住院17天，出院诊断为：1、右尺骨中下段骨折；2、腰2椎体右侧横突骨折；3、全身多处软组织挫伤；出院医嘱加强营养。经福建明源司法鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人王某某因外伤致右尺骨中下段骨折、腰2椎体右侧横空骨折，构成九级伤残。其支出医疗费共计15790.34元，支出鉴定、评定费共计2150元。
正文（节选）
林某某故意伤害一审刑事附带民事判决书...福建省福清市人民法院刑事判决书（2014）融刑初字第800号：福清市人民检察院以融检公诉刑诉（2014）1352号起诉书指控被告人林某某犯故意伤害罪，于2014年6月27日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人王某某向本院提起附带民事诉讼。本院于同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。福清市人民检察院指派代理检察员郭文出庭支持公诉。附带民事诉讼原……