农村土地承包合同纠纷 （2015）浙甬民二二终字第765号

上诉人金翠娟、郁海江、郁海峰与被上诉人干墩合作社于1999年9月30日签订的土地承包合同虽约定上诉人土地承包期限至2030年8月30日，但双方于2003年8月28日签订的协议书，明确根据《鄞县中心区征地农业人口安置暂行规定》等及《干墩村经济合作社土地征用后农业人口货币安置实施细则》的相关规定，由被上诉人干墩合作社支付给上诉人人均3000元的一次性口粮补贴，上诉人并已按上述规定领取了口粮补贴、地力补偿、作物补偿等费用，被上诉人干墩合作社也已收回了涉案承包土地，为三上诉人办理了农转非手续和养老保险，因此，双方当事人之间签订的协议实际是对原承包合同的变更，且已履行完毕，故上诉人要求继续履行原土地承包合同，理由不足，本院难以支持。上诉人称涉案协议并非上诉人金翠娟、郁海江本人所签，相关补偿也非承包人所领，对此，因郁志法系金翠娟的丈夫、郁海峰和郁海江的父亲，且上诉人也已实际收到相应补偿款，因此，郁志法的行为可以代表上诉人。双方于2003年8月28日签订协议后，被上诉人即收回了三上诉人所承包的土地，被上诉人提出其一直在主张权利，但其未能提供证据证明，故原判认定其主张已超过诉讼时效，符合法律规定。综上

上诉人金翠娟、郁海江、郁海峰与被上诉人干墩合作社于1999年9月30日签订的土地承包合同虽约定上诉人土地承包期限至2030年8月30日，但双方于2003年8月28日签订的协议书，明确根据《鄞县中心区征地农业人口安置暂行规定》等及《干墩村经济合作社土地征用后农业人口货币安置实施细则》的相关规定，由被上诉人干墩合作社支付给上诉人人均3000元的一次性口粮补贴，上诉人并已按上述规定领取了口粮补贴、地力补偿、作物补偿等费用，被上诉人干墩合作社也已收回了涉案承包土地，为三上诉人办理了农转非手续和养老保险，因此，双方当事人之间签订的协议实际是对原承包合同的变更，且已履行完毕，故上诉人要求继续履行原土地承包

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙甬民二二终字第765号上诉人（原审原告）：金翠娟。上诉人（原审原告）：郁海江。上诉人（原审原告）：郁海峰。三上诉人共同委托代理人：李昭德。被上诉人（原审被告）：宁波市鄞州区首南街道干墩股份经济合作社。法定代表人：张国红。委托代理人：施恩泽。上诉人金翠娟、郁海江、郁海峰因与被上诉人宁波市鄞州区首南街道干墩股份经济合作社（以下简称干墩合作社）农村……