生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）晋11民终2461号

公民的生命健康权依法受法律保护，侵害他人身体造成损害的，依法应承担赔偿责任。本案中，原、被告产生矛盾后，被告对原告进行撕打，导致原告受伤的后果，被告对原告受伤的行为负有过错责任。根据本案实际情况、公安局处罚决定书、两份行政判决书认定，被告刘某应当赔偿原告人身伤害经济损失。被告辩称只赔偿医药费，其他的不认可、不赔偿。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。故被告的辩称一审不予支持。交通费未提交票据，根据本案原告住院治疗事实，交通费用确有发生，酌情支持200元。原告薛某因遭受人身伤害，认定费用如下：医疗费4750.78元，住院伙食补助费100元/天×6天=600元，营养费50元/天×6天=300元，护理费100元/天×6天=600元，误工费31035元÷365天×6天=510元，交通费酌定200元，以上共计6960.78元。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条第一款、第一百七十九条第一款第八项、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害

公民的生命健康权依法受法律保护，侵害他人身体造成损害的，依法应承担赔偿责任。本案中，原、被告产生矛盾后，被告对原告进行撕打，导致原告受伤的后果，被告对原告受伤的行为负有过错责任。根据本案实际情况、公安局处罚决定书、两份行政判决书认定，被告刘某应当赔偿原告人身伤害经济损失。被告辩称只赔偿医药费，其他的不认可、不赔偿。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。故被告的辩称一审不予支持。交通费未提交票据，根据本案原告住院治疗事实，交通费用确有发生，酌情支持200元。原告薛某因遭受人身伤

山西省吕梁市中级人民法院民事判决书（2019）晋11民终2461号上诉人（原审原告）：薛某，男，汉族，山西省临县人，住山西省吕梁市。委托诉讼代理人：车某，山西太初律师事务所律师。上诉人（原审被告）：刘某，男，汉族，山西省临县大禹乡圪台上人，现住山西省吕梁市。上诉人薛某因与上诉人刘某生命权、健康权纠纷一案，不服山西省吕梁市离石区人民法院（2019）晋1102民初1614号民事判决，向本院提起上诉。本……