民间借贷纠纷 （2019）冀04民终5811号

公民之间的合法借贷关系受法律保护。被告谢其朕向原告牛立涛借款5000元，后原告牛立涛认可被告谢其朕陆续归还7500元，原告牛立涛与被告谢其朕之间的借贷关系因被告谢其朕归还借款而消灭。原告牛立涛所出示被告谢其朕出具的2万元借据，因邯郸市复兴区公安分局刑警大队化林刑警队2015年3月2日对被告谢其朕所做询问笔录内容中记载原告牛立涛未向被告谢其朕出借过2万元，且借据的名字为“谢东”，故对原告牛立涛所诉要求被告谢其朕偿还借款及利息共计2万元的诉请，依法不予支持。遂判决：驳回原告牛立涛的诉讼请求。案件受理费300元，公告费520元，由原告牛立涛负担。 本院二审期间，牛立涛明确表示不再要求谢其朕偿还利息，仅要求偿还本金12500元。案件其他事实与原审查明一致。 本院认为，根据邯郸市复兴区公安分局刑警大队化林刑警队对谢其朕所作的讯问笔录内容显示，谢其朕认可本案借条系其本人出具，故本院对该借条的真实性予以认定。双方之间借贷关系成立，谢其朕应当偿还借款。虽然谢其朕在讯问笔录中称借的是5000元，打的是本案借条，但仅是其本人口述，缺乏相关证据佐证，不足以推翻其出具的本案借条，故对谢其朕陈述的真实性本院不予

公民之间的合法借贷关系受法律保护。被告谢其朕向原告牛立涛借款5000元，后原告牛立涛认可被告谢其朕陆续归还7500元，原告牛立涛与被告谢其朕之间的借贷关系因被告谢其朕归还借款而消灭。原告牛立涛所出示被告谢其朕出具的2万元借据，因邯郸市复兴区公安分局刑警大队化林刑警队2015年3月2日对被告谢其朕所做询问笔录内容中记载原告牛立涛未向被告谢其朕出借过2万元，且借据的名字为“谢东”，故对原告牛立涛所诉要求被告谢其朕偿还借款及利息共计2万元的诉请，依法不予支持。遂判决：驳回原告牛立涛的诉讼请求。案件受理费300元，公告费520元，由原告牛立涛负担。 本院二审期间，牛立涛明确表示不再要求谢其朕偿还利息，

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀04民终5811号 上诉人（原审原告）:牛立涛，男，1970年10月27日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 被上诉人（原审被告）：谢其朕，男，1985年1月10日出生，汉族，住邯郸市邯山区。 上诉人牛立涛因与被上诉人谢其朕民间借贷纠纷一案，不服河北省邯郸市丛台区人民法院（2018）冀0403民初2197号民事判决，向本院提起上诉。本院于201……