生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）湘06民终113号

本案争议的焦点：一、本案的案由是生命权、健康权、身体权纠纷，还是机动车交通事故责任纠纷；二、李迪忠经济损失的赔偿责任如何确定。三、李迪忠的损失金额如何确定；一、本案案由的确定。本案李迪忠因向吴伟催要借款不到，双方发生争执，而吴伟准备驾驶停在地坪里的面包车试图离开，李迪忠拦在车前不让吴伟走，吴伟倒车后猛踩油门将李迪忠撞伤；导致李迪忠八级伤残，身体受到严重损害，并有医药费及其他损失。综合本案的情况，因一般的交通事故属过失行为导致的侵权，本案李迪忠受伤是因吴伟明知李迪忠站在车前方，而发动车辆前进将李迪忠撞伤，属吴伟的主观故意所致，此事实已在吴伟的刑事案件中予以确定，吴伟的行为已构成故意伤害，故本案案由确定为生命权、健康权、身体权纠纷为宜。二、本案赔偿责任的确定。李迪忠因在向吴伟催要借款的过程中，双方发生争执。而被吴伟驾驶车辆准备离开时撞伤，导致李迪忠八级伤残，身体受到严重损害，产生医药费及其他损失。在李迪忠身体受到伤害的过程中，吴伟驾驶车辆离开，没有对站在车辆前面的李迪忠进行避让，对于李迪忠的身体造成伤害，应当承担主要责任；李迪忠在明知吴伟驾驶车辆准备离开，没有立即避让，没有尽到安全注意义务

本案争议的焦点：一、本案的案由是生命权、健康权、身体权纠纷，还是机动车交通事故责任纠纷；二、李迪忠经济损失的赔偿责任如何确定。三、李迪忠的损失金额如何确定；一、本案案由的确定。本案李迪忠因向吴伟催要借款不到，双方发生争执，而吴伟准备驾驶停在地坪里的面包车试图离开，李迪忠拦在车前不让吴伟走，吴伟倒车后猛踩油门将李迪忠撞伤；导致李迪忠八级伤残，身体受到严重损害，并有医药费及其他损失。综合本案的情况，因一般的交通事故属过失行为导致的侵权，本案李迪忠受伤是因吴伟明知李迪忠站在车前方，而发动车辆前进将李迪忠撞伤，属吴伟的主观故意所致，此事实已在吴伟的刑事案件中予以确定，吴伟的行为已构成故意伤害，故本案案

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终113号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司长沙县支公司，住所地：湖南省长沙县泉塘街道板仓南路**新长海广场**，统一社会信用代码：914301217744715863。负责人：田杨，系公司经理。委托诉讼代理人：张蹈，湖南惠风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李迪忠，男，汉族，1975年6月4日出生，住湘阴县。委托诉讼……