故意伤害 CAIL-5c462dede4846636
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：5个月
摘要
佛山市高明区人民检察院指控：佛山市高明区人民检察院指控：2015年4月6日7时许，被告人郑某因被害人仇某未将垃圾倒在指定的位置，在佛山市高明区荷城街道沧江路邮政储蓄银行后面路段追上仇某，要求仇某清理垃圾，仇某不愿回去清理。二人在争执过程中，被告人郑某用手推仇某，致使仇某摔倒在地右手受伤。经法医鉴定，仇某的损伤程度为轻伤一级。2015年4月8日，被告人郑某到派出所自首。被告人郑某已赔偿被害人，并取得被害人的谅解。 公诉机关认为，被告人郑某无视国家法律，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定，应以××追究其刑事责任。被告人郑某在犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，应当依照《中华人民共和国刑法》××××的规定处罚；被告人郑某已赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解，酌情可从轻处罚。建议本院对被告人郑某判处××天至五个月十五天。提请本院依法判处。
正文（节选）
佛山市高明区人民检察院指控：佛山市高明区人民检察院指控：2015年4月6日7时许，被告人郑某因被害人仇某未将垃圾倒在指定的位置，在佛山市高明区荷城街道沧江路邮政储蓄银行后面路段追上仇某，要求仇某清理垃圾，仇某不愿回去清理。二人在争执过程中，被告人郑某用手推仇某，致使仇某摔倒在地右手受伤。经法医鉴定，仇某的损伤程度为轻伤一级。2015年4月8日，被告人郑某到派出所自首。被告人郑某已赔偿被害人，并取得……