民间借贷纠纷 （2017）浙01民终82号

洪海阳、汤明之间的民间借贷关系合法有效，汤明未按约还款，应承担相应的民事责任。关于汤明提出实际出借人是葛某和已经归还25500元的辩解，因未能提供有效证据予以证实，原审法院不予采信。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：汤明于判决生效后十日内返还洪海阳借款20000元。如汤明未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费300元，减半收取150元，由汤明负担。洪海阳在判决生效后十日内向原审法院申请退费；汤明于判决生效之日起七日内，向原审法院交纳应负担的诉讼费。汤明上诉称：一审认定汤明向洪海阳借钱错误，汤明是向案外人葛某借款，借条上没有写明出借人是洪海阳，汤明已向葛某还款25500元。综上，请求二审法院撤销原判，改判驳回洪海阳的一审诉讼请求。洪海阳答辩称：汤明是向洪海阳借的钱，钱是从洪海阳处拿走的，葛某与案涉款项没有关联。一审判决正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。二审中双方当事人均未提交新证据。本院经审理查明的事实与原审认定一致。

洪海阳、汤明之间的民间借贷关系合法有效，汤明未按约还款，应承担相应的民事责任。关于汤明提出实际出借人是葛某和已经归还25500元的辩解，因未能提供有效证据予以证实，原审法院不予采信。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：汤明于判决生效后十日内返还洪海阳借款20000元。如汤明未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费300元，减半收取150元，由汤明负担。洪海阳在判决生效后十日内向原审法院申请退费；汤明于判决生效之日起七日内，向原审法院

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终82号上诉人(原审被告)汤明，男，1970年4月22日出生，汉族3，户籍所在杭州市萧山区号，现杭州市萧山区室。被上诉人(原审原告)洪海阳，男，1968年7月14日出生，汉族X，杭州市萧山区号。上诉人汤明因与被上诉人洪海阳民间借贷纠纷一案，不服杭州市萧山区人民法院（2016）浙0109民初10517号民事判决，向本院提起上诉。本院于2……