生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）辽02民终417号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。被告王玉红因琐事用石块将原告毛淑荣打成头顶部挫裂伤，被告应当承担相应的赔偿责任。原告请求被告赔偿医疗费3837元合理，本院予以支持；院期间伙食补助费500元过高，每天应一50元为宜，50元/天×5天=250元。关于营养费、护理费，因没有相关医嘱证明，本院不予支持；交通费2000元过高，且非原告治疗期间的交通费用，本院不予支持，根据本案的实际情况，本院认为交通费500元为宜。经本院释明，被告拒绝申请医疗相关的鉴定，应视为被告已经放弃相关的举证责任，而被告提供的证据系其他案件的证据，与本案无关，无法证明本案事实。判决：一、被告王玉红在本判决生效后十日内向原告毛淑荣支付医疗费3837元；二、被告王玉红在本判决生效后十日内向原告毛淑荣支付住院期间伙食补助费250元；三、被告王玉红在本判决生效后十日内向原告毛淑荣支付交通费500元；四、驳回原告毛淑荣的其他诉讼请求案件受理费50元，由被告王玉红负担。二审中，双方当事人均未提交新证据。本院二审查明：一审认定事实属实。本院认为，瓦房店市公安局已作出大公（瓦）行罚决字【2015】第3731号行政处罚决定书，载明上

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。被告王玉红因琐事用石块将原告毛淑荣打成头顶部挫裂伤，被告应当承担相应的赔偿责任。原告请求被告赔偿医疗费3837元合理，本院予以支持；院期间伙食补助费500元过高，每天应一50元为宜，50元/天×5天=250元。关于营养费、护理费，因没有相关医嘱证明，本院不予支持；交通费2000元过高，且非原告治疗期间的交通费用，本院不予支持，根据本案的实际情况，本院认为交通费500元为宜。经本院释明，被告拒绝申请医疗相关的鉴定，应视为被告已经放弃相关的举证责任，而被告提供的证据系其他案件的证据，与本案无关，无法证明本案事实。判决：一、被告王玉红在本判决生效后十日内向原告

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽02民终417号上诉人（原审被告）：王玉红，女，1943年5月2日出生，汉族，农民，住瓦房店市。委托代理人：于金玲，女，1972年12月4日出生，无业，住瓦房店市。被上诉人（原审原告）：毛淑荣，女，1945年1月27日出生，汉族，无业，住瓦房店市。委托代理人：李智卓，辽宁昌信律师事务所律师。上诉人王玉红因与被上诉人毛淑荣生命权、健康权、身体权……