民间借贷纠纷 (2019)甘08民终1230号
裁判要旨
本案在审理过程中,王某因脑溢血后遗症,无法正常表达个人意思,暂时丧失诉讼行为能力;其妻子明确表示,不愿意代理王某参加诉讼,处理本案。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定,裁定:驳回原告张某的起诉。案件受理费4300元,不予收取。本院认为,根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十七条“无诉讼行为能力人由他的监护人作为法定代理人代为诉讼。法定代理人之间互相推诿代理责任的,由人民法院指定其中一人代为诉讼。”的规定,一审以王某丧失诉讼能力为由径行驳回起诉错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销甘肃省华亭市人民法院(2019)甘0824民初1687号民事裁定;二、本案指令甘肃省华亭市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 冯云杉审判员 安兴民审判员 杨红刚 {文书日期} 审判员安兴民审判员杨红刚二〇一九年十二月十三日 法官助理王瑞丽
摘要
本案在审理过程中,王某因脑溢血后遗症,无法正常表达个人意思,暂时丧失诉讼行为能力;其妻子明确表示,不愿意代理王某参加诉讼,处理本案。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定,裁定:驳回原告张某的起诉。案件受理费4300元,不予收取。本院认为,根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十七条“无诉讼行为能力人由他的监护人作为法定代理人代为诉讼。法定代理人之间互相推诿代理责任的,由人民法院指定其中一人代为诉讼。”的规定,一审以王某丧失诉讼能力为由径行驳回起诉错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销甘肃省华亭市人民
正文(节选)
甘肃省平凉市中级人民法院民事裁定书(2019)甘08民终1230号上诉人(一审被告):张某,住华亭市。被上诉人(一审原告):王某,住华亭市。上诉人张某因与被上诉人王某民间借贷纠纷一案,不服甘肃省华亭市人民法院(2019)甘0824民初1687号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。张某上诉请求:撤销甘肃省华亭市人民法院(2019)甘0824民初1687号民……