生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）长民终字第00098号

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的应当承担民事赔偿责任。本案中的上诉人常军民与被上诉人郑春方因生活琐事言语不和发生打架，郑枝芝作为上诉人常军民的妻子，郑洪涛作为被上诉人郑春方的儿子，拉架不成却参与其中，造成双方四人扭打的局面，导致上诉人常军民受伤住院妻子郑枝芝受伤治疗，造成二人各项经济损失4919.58元，对其损失二被上诉人应当承担赔偿责任，但结合本案的实际情况，发生纠纷的原由是由上诉人常军民过错在先而引起，而且双方均受到了公安部门的行政处罚，据此，原审按照双方各承担50%的责任比例予以划分，并无不当，本院予以支持。关于原审认定的赔偿项目及数额，上诉人表示认可，本院予以确认。关于上诉人主张的精神损害赔偿金，因无事实和法律依据，其主张本院不予支持。综上所述，上诉人的上诉理由不能成立，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉费由上诉人承担。本判决为终审判决。审　判　长　　冯学兵代理审判员　　肖俊国代理审判员　　郜文青二〇一四年一月二十日书　记　员　　孙　颖 百度搜索“”

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的应当承担民事赔偿责任。本案中的上诉人常军民与被上诉人郑春方因生活琐事言语不和发生打架，郑枝芝作为上诉人常军民的妻子，郑洪涛作为被上诉人郑春方的儿子，拉架不成却参与其中，造成双方四人扭打的局面，导致上诉人常军民受伤住院妻子郑枝芝受伤治疗，造成二人各项经济损失4919.58元，对其损失二被上诉人应当承担赔偿责任，但结合本案的实际情况，发生纠纷的原由是由上诉人常军民过错在先而引起，而且双方均受到了公安部门的行政处罚，据此，原审按照双方各承担50%的责任比例予以划分，并无不当，本院予以支持。关于原审认定的赔偿项目及数额，上诉人表示认可，本院予以确认。关

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民终字第00098号上诉人（原审原告）常军民，男，汉族，农民。上诉人（原审原告）郑枝芝，女，汉族，农民，系常军民妻子。被上诉人（原审被告）郑春方，男，汉族，农民。被上诉人（原审被告）郑洪涛，男，汉族，农民，系郑春方之子。上诉人常军民、郑枝芝因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山西省黎城县人民法院（2013）黎民初字第342号民事判决，向本院……