生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）云07民终314号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用。受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任，二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。本案中，四被告陈某1、陈某2、杨某1、杨某2均系未成年人，在没有家长监护的情况下，骑自行车将横过公路的原告撞伤，双方均有责任，四被告陈某1、陈某2、杨某1、杨某2应当连带承担70%的责任，原告自行承担30%的责任。原告的各项损失费用认定如下:医疗费222287.97元、残疾赔偿金196821.9元、护理费(住院期间)30968元、残疾器具费5500元、后期卫生用品费75600元、终身护理依赖费162000元、住院伙食补助费9800元、鉴定费4380元、交通食宿费酌情认定为5000元、住院期间卫生费1402.1元。后续治疗费尚未产生，暂不予以认定，待实际发生后可另案起诉;原告所诉称的被扶养人为其丈夫，因已有四个成年子女赡养，故被扶养人生活费43923.6元，不予支持;因已支持了伤残赔偿金，精神抚慰金50000元不再支持;原告其它诉讼请求证据不足，不

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用。受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任，二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。本案中，四被告陈某1、陈某2、杨某1、杨某2均系未成年人，在没有家长监护的情况下，骑自行车将横过公路的原告撞伤，双方均有责任，四被告陈某1、陈某2、杨某1、杨某2应当连带承担70%的责任，原告自行承担30%的责任。原告的各项损失费用认定如下:医疗费222287.97元、残疾赔偿金196821.9元、护理费(住院期间)30968元、残疾器具费5500元、后

云南省丽江市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016)云07民终314号 上诉人（原审原告）张会先，女，傈僳族，1944年1月25日生，云南省华坪县人，住华坪县. 委托代理人邱琼，四川民慷律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。 委托代理人谢连峰，四川民慷律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。 被上诉人（原审被告）陈某1，女，汉族，2001年10月4日生，云南省华坪县人，在校学生，住华坪县。……