生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）沪01民终12134号

父母是未成年子女的监护人，监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益，监护人不履行监护职责或者侵害被监护人合法权益的，应当承担法律责任。本案事发之时，李某1为年仅三周岁半的无民事行为能力人，尚无认知判断能力或安全风险意识，当时李某1系在其母监护之下并随其母进入事发现场且双方之间系有一定距离，但李某1母亲在看到杨志江正以磨光机切割铁柜后，却未对李某1给予正确的行为引导和全面的人身保护，以致李某1在靠近切割地点之时被突然爆炸的铁柜炸伤，故李某1的法定代理人未尽其监护职责，对李某1的受伤存在过错。此外，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。以机器切割金属，属具有一定危险性的作业行为，较之其他普通作业行为，杨志江对此应当具有相应的行为风险意识并且给予更多的谨慎注意义务，以避免意外伤害的发生，现杨志江在以磨光机切割废弃铁柜的过程中，未对周围环境及人员给予充分的注意及提醒，以致铁柜在突然爆炸时炸伤李某1，此系导致李某1受伤的主要原因，故杨志江在作业安全保障方面存在过错，应对李某1的损害后果承担主要责任。另外，杨志江等人系向安财收购站承租房屋场地并在该站营业执

父母是未成年子女的监护人，监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益，监护人不履行监护职责或者侵害被监护人合法权益的，应当承担法律责任。本案事发之时，李某1为年仅三周岁半的无民事行为能力人，尚无认知判断能力或安全风险意识，当时李某1系在其母监护之下并随其母进入事发现场且双方之间系有一定距离，但李某1母亲在看到杨志江正以磨光机切割铁柜后，却未对李某1给予正确的行为引导和全面的人身保护，以致李某1在靠近切割地点之时被突然爆炸的铁柜炸伤，故李某1的法定代理人未尽其监护职责，对李某1的受伤存在过错。此外，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。以机器切割金属，属具

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终12134号上诉人（原审被告）：杨志江，男，1973年11月7日出生，汉族，户籍地安徽省霍邱县，现住上海市闵行区。委托诉讼代理人：赖原平，上海申康律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某1，男，2013年12月1日出生，汉族，户籍地安徽省芜湖市无为县，现住上海市闵行区。法定代理人：夏某（系李某1母亲），现住上海市闵行区。法定代理人：李……