民间借贷纠纷 （2017）闽04民终285号

合法的借贷关系应受法律保护。姜福明于2011年9月15日向聂报平借款54000元的事实，有姜福明向聂报平出具的借条为据，姜福明对借款事实也予以认可，予以确认。借款后，姜福明累计归还聂报平借款161000元，而聂平要求姜福明归还借款本金54000元及其至2016年5月15日止的借款利息共计只有75600元，因此，该笔借款的借条原件虽在聂报平手上，但姜福明已足额归还聂报平借款本息，聂报平要求姜福明归还借款本金54000元及其相应利息的诉讼请求，于法无据，不予支持。聂报平提交借条复印件5张，证明姜福明除向其借款54000元外，之前还向其借款108000元并替李燕林的借款100000元提供担保。因聂报平提交的借条均为复印件，又没有银行转账凭据或证人证言证实该借条复印件载明的借款属实，姜福明对此又予以否认，故无法确定该借贷关系是否实际发生及发生的具体数额，故对聂报平关于姜福明还款的236500元是归还借款108000元及其利息、代李燕林归还部分借款的主张，证据不足，不予采纳。聂报平提交的其与姜永财的通话录音，没有提到借款时间、借款金额，也没有提到姜永财与姜明是什么关系，无法据此认定姜永财与本案具

合法的借贷关系应受法律保护。姜福明于2011年9月15日向聂报平借款54000元的事实，有姜福明向聂报平出具的借条为据，姜福明对借款事实也予以认可，予以确认。借款后，姜福明累计归还聂报平借款161000元，而聂平要求姜福明归还借款本金54000元及其至2016年5月15日止的借款利息共计只有75600元，因此，该笔借款的借条原件虽在聂报平手上，但姜福明已足额归还聂报平借款本息，聂报平要求姜福明归还借款本金54000元及其相应利息的诉讼请求，于法无据，不予支持。聂报平提交借条复印件5张，证明姜福明除向其借款54000元外，之前还向其借款108000元并替李燕林的借款100000元提供担保。因聂报

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽04民终285号上诉人（原审原告）：聂报平，男，1973年9月21日出生，汉族，住福建省三明市三元区。被上诉人（原审被告）：姜福明，男，1977年10月21日出生，汉族，住福建省三明市三元区。委托诉讼代理人：周培金，福建威明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：姜永财，男，1967年10月27日出生，汉族，住福建省三明市三元区。上诉人聂报平因……