交通肇事 （2016）粤01刑终1319号

上诉人何某甲、原审被告人马某违反交通管理法规，因而发生重大交通事故，致三人死亡、二人重伤、三人轻伤，均承担事故同等责任，其行为均已构成交通肇事罪。关于上诉人何某甲所提上诉意见，本院评析如下：上诉人何某甲是本案受害人的情况属实，上诉人何某甲、原审被告人马某均有自首情节，依法可以从轻处罚。上诉人何某甲案发后取得部分被害人及家属的谅解，原审被告人马某已赔偿被害人部分损失，量刑时可以酌情从轻处罚。上诉人的上诉意见有理，本院予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪和适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。惟综合全案事实和情节、上诉人何某甲和原审被告人马某的认罪态度和社会危害程度，对何某甲、马某适用缓刑确实不致再危害社会，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持广州市从化区人民法院（2016）粤0115刑初248号刑事判决第一项的定罪部分和第二项的定罪部分。二、撤销广州市从化区人民法院（2016）粤0115刑初248号刑事判决第一项的定罪部分和第二项

上诉人何某甲、原审被告人马某违反交通管理法规，因而发生重大交通事故，致三人死亡、二人重伤、三人轻伤，均承担事故同等责任，其行为均已构成交通肇事罪。关于上诉人何某甲所提上诉意见，本院评析如下：上诉人何某甲是本案受害人的情况属实，上诉人何某甲、原审被告人马某均有自首情节，依法可以从轻处罚。上诉人何某甲案发后取得部分被害人及家属的谅解，原审被告人马某已赔偿被害人部分损失，量刑时可以酌情从轻处罚。上诉人的上诉意见有理，本院予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪和适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。惟综合全案事实和情节、上诉人何某甲和原审被告人马某的认罪态度和社会危害程度，对何某甲、马某适用

广东省广州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)粤01刑终1319号原公诉机关广州市从化区人民检察院。上诉人(原审被告人)何某甲，户籍地为湖南省永兴县。因本案于2015年12月31日被取保候审，2016年5月17日被逮捕。现羁押于广州市从化区看守所。原审被告人马某，户籍地为河南省鹿邑县。因本案于2015年12月25日被取保候审，2016年5月17日被逮捕。现羁押于广州市从化区看守所。广州市从……