提供劳务者受害责任纠纷 （2017）辽05民终30号

游振雄承包本溪市观音阁输水工程南芬区思山岭乡石湖村11号隧道工程，孙延伟受雇佣于游振雄。孙延伟在为游振雄工作期间因工作受伤导致其受伤致残，游振雄作为雇主，对孙延伟在工作中受伤残应承担赔偿责任，且游振雄二审中提出请求法院在原判决基础上依法改判减少赔偿损失。认为孙延伟对受伤的后果应承担相应的责任。经审查，本案孙延伟在受伤过程中存在一定的过错，应当减轻游振雄的赔偿责任。同时，一审判决认定孙延伟赔偿相关费用有误，二审应予纠正。关于游振雄提出一审判决是按照城镇标准计算的残疾赔偿金有误一节。经审查，一审判决按照城镇标准计算残疾赔偿金，有孙延伟提交的相关社区证明予以佐证，故对其该项上诉请求，本院不予支持。对孙延伟在一审提出要求赔偿因康复护理、后续治疗实际发生的必要康复费及护理费，因二次手术住院时间及是否需要康复性治疗本院无法确认，孙延伟可在其实际发生后另案诉讼解决。综上所述，游振雄的部分上诉请求应予支持。一审判决在认定事实和适用法律均误，二审应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一、二项之规定，判决如下：一、维持辽宁省本溪市南芬区人民法院（2015）南民初第00710号民事判

游振雄承包本溪市观音阁输水工程南芬区思山岭乡石湖村11号隧道工程，孙延伟受雇佣于游振雄。孙延伟在为游振雄工作期间因工作受伤导致其受伤致残，游振雄作为雇主，对孙延伟在工作中受伤残应承担赔偿责任，且游振雄二审中提出请求法院在原判决基础上依法改判减少赔偿损失。认为孙延伟对受伤的后果应承担相应的责任。经审查，本案孙延伟在受伤过程中存在一定的过错，应当减轻游振雄的赔偿责任。同时，一审判决认定孙延伟赔偿相关费用有误，二审应予纠正。关于游振雄提出一审判决是按照城镇标准计算的残疾赔偿金有误一节。经审查，一审判决按照城镇标准计算残疾赔偿金，有孙延伟提交的相关社区证明予以佐证，故对其该项上诉请求，本院不予支持。对

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽05民终30号上诉人（原审被告）游振雄，男，1975年2月28日出生，汉族，现住福建省平潭县。委托诉讼代理人杨涛，辽宁湘辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙延伟，男，1968年7月10日出生，汉族，现住辽宁省本溪市溪湖区。上诉人游振雄因与被上诉人孙艳伟提供劳务者受害责任纠纷一案,不服辽宁省本溪市南芬区人民法院（2015）南民初字第0071……