交通肇事 （2016）辽02刑终407号

被告人张波违反交通安全法，在道路上醉酒驾驶机动车，造成重大事故，致一人重伤，其行为危害了国家交通运输安全，已构成交通肇事罪。被告人张波在事故发生后在现场等候交警处理，到案后能够如实供述其犯罪事实，属自首，依法从轻处罚；能够支付部分医疗费，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人尹修赫诉请的各项费用中，医疗费448029.15元、伙食补助费29200元、营养费15000元、伤残补偿金120927.60元、护理费35040元、误工费23668元、交通费1800元、残疾辅助器械费462元、鉴定费3880元、复印费388.2元属合理，予以支持。附带民事诉讼原告人的所有经济损失人民币678314.95元。其中医保外用药103238.66元不属于保险理赔范围，应由被告人张波与附带民事诉讼被告人李国平分别按照70%和30%的比例进行赔偿；医保内用药344790.49元、住院伙食补助费29200元、营养费15000元，共计388990.49元，应由附带民事诉讼被告人太平保险公司和平安保险公司分别在交强险医疗费限额内各赔偿1万元，不足部分由附带民事诉讼被告人太平保险公司在第三者责任险限额内各赔偿1万元，不足部

被告人张波违反交通安全法，在道路上醉酒驾驶机动车，造成重大事故，致一人重伤，其行为危害了国家交通运输安全，已构成交通肇事罪。被告人张波在事故发生后在现场等候交警处理，到案后能够如实供述其犯罪事实，属自首，依法从轻处罚；能够支付部分医疗费，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人尹修赫诉请的各项费用中，医疗费448029.15元、伙食补助费29200元、营养费15000元、伤残补偿金120927.60元、护理费35040元、误工费23668元、交通费1800元、残疾辅助器械费462元、鉴定费3880元、复印费388.2元属合理，予以支持。附带民事诉讼原告人的所有经济损失人民币678314.95元。其中

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）辽02刑终407号原公诉机关大连市中山区人民检察院。上诉人（原审被告人）张波，男，1983年12月3日生，汉族，初中文化，无职业，户籍地辽宁省铁岭市昌图县通江乡长发岭村民委*组**号，住辽宁省大连市中山区智仁街吉利巷**号4-5。因本案于2014年12月30日被大连市公安局直属分局取保候审，2015年7月28日被大连市人民检察院……