（2021）湘09行赔终1号

本案的争议焦点是：一、王国祥的起诉是否符合法定起诉条件？二、王国祥所提行政赔偿应否予以支持？第一，关于王国祥的起诉是否符合法定起诉条件的问题。安化县公安局作出的第1556号公安行政处罚决定书已经人民法院生效裁判予以撤销，王国祥再行提起行政赔偿诉讼无需经过赔偿义务机关先行处理程序。对于《中华人民共和国国家赔偿法》规定的单独提起赔偿请求和提起行政诉讼时一并提出赔偿请求两种途径，当事人可以自由选择，当事人先提起行政诉讼，之后又提起行政赔偿诉讼，表明其没有选择向行政机关直接提出赔偿请求的途径，而是选择由人民法院解决其行政赔偿问题。这种情况下，如果要求当事人再向赔偿义务机关提出赔偿请求方可提起行政赔偿诉讼，实际上剥夺了当事人在赔偿程序上的选择权。故安化县公安局提出的王国祥未在行政诉讼时一并提出赔偿请求或请求赔偿义务机关先行处理，其起诉不符合法定条件的主张，不能成立。王国祥的起诉符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条的规定，符合法定起诉条件。第二，王国祥所提赔偿请求是否应予支持的问题。根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三条规定“行政机关及其工作人员在行使行政职权时，有下列侵犯人身权情形之一的，

本案的争议焦点是：一、王国祥的起诉是否符合法定起诉条件？二、王国祥所提行政赔偿应否予以支持？第一，关于王国祥的起诉是否符合法定起诉条件的问题。安化县公安局作出的第1556号公安行政处罚决定书已经人民法院生效裁判予以撤销，王国祥再行提起行政赔偿诉讼无需经过赔偿义务机关先行处理程序。对于《中华人民共和国国家赔偿法》规定的单独提起赔偿请求和提起行政诉讼时一并提出赔偿请求两种途径，当事人可以自由选择，当事人先提起行政诉讼，之后又提起行政赔偿诉讼，表明其没有选择向行政机关直接提出赔偿请求的途径，而是选择由人民法院解决其行政赔偿问题。这种情况下，如果要求当事人再向赔偿义务机关提出赔偿请求方可提起行政赔偿诉

湖南省益阳市中级人民法院 行 政 赔 偿 判 决 书 （2021）湘09行赔终1号 上诉人（原审原告）王国祥，男，1955年2月28日出生，汉族，住湖南省安化县**************。 被上诉人（原审被告）安化县公安局。住所地：湖南省安化县城南区雪峰湖大道832号。 法定代表人张强，该局局长。 委托代理人谭光辉，该局民警，代理权限为特别授权。 上诉人王国祥诉被上诉人安化县公安局行政赔偿一案，……