机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋03民终275号
裁判要旨
保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中的保险合同主体为二被上诉人，根据合同关系相对性的原则，合同关系和合同的约束力发生在特定的合同当事人之间，合同当事人不能向与无合同关系的第三人提出合同上的请求，也不能擅自为第三人设定合同上的义务。为此，二被上诉人对管辖权的约定对第三人郭淑瑞无效。且本案的案由为道路交通事故责任纠纷，法律关系为人身损害赔偿而不是保险合同关系，上诉人郭淑瑞作为道路交通事故中的赔偿权利人，其具有主张权利的主体资格。一审法院以本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围为由驳回郭淑瑞的起诉，适用法律错误，应予纠正。综上，上诉人的上诉理由本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销阳泉市城区人民法院（2017）晋0302民初1835号民事裁定；二、本案指令阳泉市城区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 张瑞文审判员 张敏芳审判员 郭严旻二〇一八年二月七日书记员 李海旭 关注公众号“”
摘要
郭淑瑞与武鑫、被告太平财产保险有限公司太原中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省阳泉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）晋03民终275号上诉人（原审原告）郭淑瑞，女，1931年10月24日出生，汉族，现住阳泉市。被上诉人（原审被告）武鑫，男，1983年12月2日出生，汉族，现住阳泉市。被上诉人（原审被告）被告太平财产保险有限公司太原中心支公司。负责人纪建红，总经理。上诉人郭淑瑞因与被上诉人武鑫、太平财产保险有限公司太原中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服……