机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0481民初6836号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，属机动车与机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。 本案中，本次交通事故经公安交警部门认定，被告谭奇武与原告均承担本次事故同等责任，双方对此无异议，故本案参照该认定结论确定侵权责任。 涉案车辆虽登记在被告郑红梅名下，但被告郑红梅与被告谭奇武系夫妻，系涉案车辆的的共同所有权人，被告郑红梅应与被告谭奇武共同承担侵权责任；被告郑红梅为湘D8UB28小型普通客车投保了交强险及限额为50万元且不计免赔的商业三者险，故原告的合理损失，先由被告大地财险耒阳支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；超出部分，由被告谭奇武、郑红梅与原告按同等责任分担，分担比例为5：5；其中被告谭奇武、郑红梅分担的部分，仍由被告大地财险耒阳支公司根据保险合同在商业三者险责任限额内赔付，如还有不足，再由被告谭奇武、郑红梅赔偿。 参照湖南省统计局公布的本案辩论终结时的上一统计年度即2018年度的相关统计数据及双方提供的证据，依照相关法律规定，确定原告因该交通事故造成的损失：1、医疗费32485.06元
摘要
周美玉诉谭奇武等机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书
正文（节选）
湖南省耒阳市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0481民初6836号 原告：周美玉，男，1959年2月15日出生，汉族，湖南省耒阳市人，农民，文盲，住湖南省耒阳市东湖圩镇上石村8组，公民身份号码430481195902153552。 委托诉讼代理人：陈清平，男，1975年2月2日出生，耒阳市五里牌法律服务所法律工作者。 被告：谭奇武，男，1975年12月5日出生，汉族，湖南省耒阳市人……