租赁合同纠纷 （2015）长民四终字第368号

双方于2013年4月25日签订的佳泰机械公司挖掘机租赁合同系双方真实意思表示，经双方签字及盖章后该合同已成立，并已生效。合同双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。佳泰机械公司挖掘机租赁合同约定，佳泰机械公司自2013年4月25日起将石川岛IHI80NX（机号：XC000222）型挖掘机一台租赁给杨柏羽使用，租金每半个月交纳一次，租赁价格每日为1500元，佳泰机械公司已按合同约定于2013年4月25日向杨柏羽交付争议车辆，但杨柏羽未按合同约定履行给付租金的义务，杨柏羽虽主张争议车辆老坏，干不了活，但未向法庭提供充分证据证明其主张，故佳泰机械公司要求杨柏羽给付争议车辆使用费，即租金45000元（1500元×30日）的诉讼请求符合法律规定，予以支持。综上，根据《中华人民共和国合同法》第三十二条、第四十四条、第六十条、第一百零七条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：判决生效后杨柏羽立即向佳泰机械公司支付租金45000元。宣判后，杨柏羽不服，向本院提起上诉。

双方于2013年4月25日签订的佳泰机械公司挖掘机租赁合同系双方真实意思表示，经双方签字及盖章后该合同已成立，并已生效。合同双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。佳泰机械公司挖掘机租赁合同约定，佳泰机械公司自2013年4月25日起将石川岛IHI80NX（机号：XC000222）型挖掘机一台租赁给杨柏羽使用，租金每半个月交纳一次，租赁价格每日为1500元，佳泰机械公司已按合同约定于2013年4月25日向杨柏羽交付争议车辆，但杨柏羽未按合同约定履行给付租金的义务，杨柏羽虽主张争议车辆老坏

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民四终字第368号上诉人（原审被告）：杨柏羽，男，1971年1月6日生，汉族，无职业，现住吉林省松原市。委托代理人：白水旺，松原市法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：长春市佳泰工程机械有限责任公司。住所：长春经济技术开发区。法定代表人：杨俭飞，总经理。委托代理人：李洪喜，该公司职员。上诉人杨柏羽因与被上诉人长春市佳泰工程机械有限责任……