保险纠纷 （2015）齐商四终字第130号

陈强与太平洋财险公司双方自愿签订的机动车交通事故责任保险及神行车保系列保险（全部商业险）合法有效，双方均应按照合同约定行使权利，履行义务。太平洋财险公司作为提供格式条款一方，在订立保险合同时，应采取合理的方式提请投保人注意免除或限制其责任的条款。《中华人民共和国保险法》第十七条规定：对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，太平洋财险公司未能提供证据证明其对承保的保险合同中免除保险人责任条款向投保人履行了提示或者明确说明义务，故本案中免责条款对双方不产生效力。本案保险事故发生后，太平洋财险公司以陈强驾驶车辆未年检为由而拒赔，理由不能成立，太平洋财险公司应承担保险责任。对于丰田4S店鉴定受损车辆维修及所需材料费总计51818元，包含的保险杠拆装总成300元、后杠喷漆800元、左后雾灯灯罩灯体更换826元、后灯灯座和线束123元及车轮定位检查300元，因其不属于保险合同理赔范围，应予以扣除。依照《中华人民共和国

陈强与太平洋财险公司双方自愿签订的机动车交通事故责任保险及神行车保系列保险（全部商业险）合法有效，双方均应按照合同约定行使权利，履行义务。太平洋财险公司作为提供格式条款一方，在订立保险合同时，应采取合理的方式提请投保人注意免除或限制其责任的条款。《中华人民共和国保险法》第十七条规定：对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，太平洋财险公司未能提供证据证明其对承保的保险合同中免除保险人责任条款向投保人履行了提示或者明

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）齐商四终字第130号上诉人（一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司，住所地黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区龙华路187号，组织机构代码73368XXXX。负责人王琦，该支公司总经理。委托代理人白岩。被上诉人（一审原告）陈强，住黑龙江省齐齐哈尔市。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司（以下简称太平洋财险公司）因……