生产、销售伪劣产品 (2021)沪03刑终14号
裁判要旨
被告单位粤浙惠公司在经营过程中销售伪劣产品,销售金额达50余万元,被告人黄某系被告单位直接负责的主管人员,被告单位粤浙惠公司及被告人黄某的行为均已构成销售伪劣产品罪。被告人陈某某销售伪劣产品,销售金额达10万元,其行为已构成销售伪劣产品罪。被告单位粤浙惠公司、被告人黄某犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,是自首,且愿意接受处罚,依法可以减轻处罚。被告人陈某某如实供述自己的罪行,且愿意接受处罚,依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十九条第一款,第一百四十条,第一百五十条,第三十条,第三十一条,第六十七条第一款、第三款,第七十二条第一款、第三款,第七十三条第二款、第三款,第五十二条,第五十三条,第六十四条,《最高人民法院、最高人民检察院》第二条,最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定,判决:一、被告单位杭州粤浙惠供应链管理有限公司犯销售伪劣产品罪,判处罚金人民币三十万元;二、被告人黄某犯销售伪劣产品罪,判处有期徒刑三年,并处罚金人民币一万元;三、被告人陈某某犯销售伪劣产品罪,判处有期徒刑一年,缓刑
摘要
被告单位粤浙惠公司在经营过程中销售伪劣产品,销售金额达50余万元,被告人黄某系被告单位直接负责的主管人员,被告单位粤浙惠公司及被告人黄某的行为均已构成销售伪劣产品罪。被告人陈某某销售伪劣产品,销售金额达10万元,其行为已构成销售伪劣产品罪。被告单位粤浙惠公司、被告人黄某犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,是自首,且愿意接受处罚,依法可以减轻处罚。被告人陈某某如实供述自己的罪行,且愿意接受处罚,依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十九条第一款,第一百四十条,第一百五十条,第三十条,第三十一条,第六十七条第一款、第三款,第七十二条第一款、第三款,第七十三条第二款、第三款,第五十二
正文(节选)
上海市第三中级人民法院刑 事 裁 定 书(2021)沪03刑终14号原公诉机关上海铁路运输检察院。上诉人(原审被告人)黄某,男,1977年11月7日出生,户籍地浙江省。辩护人王纯,上海日盈律师事务所律师。原审被告单位杭州粤浙惠供应链管理有限公司(以下简称粤浙惠公司),住所地浙江省杭州市。诉讼代表人陈霖锋。原审被告人陈某某,女,1981年11月5日出生,汉族,户籍地浙江省杭州市。上海铁路运输法院审理……