民间借贷纠纷 （2019）云01民终6528号

原、被告之间存在合法有效的借贷关系，双方未约定还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条的规定：“当事人就有关合同内容约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，适用下列规定：……（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。……”则对于原告杨平主张被告白恩城偿还借款本金人民币30000元的诉讼请求，本院核实后予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十二条、第一百九十六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条、一百四十四条的规定，判决：被告白恩城在本判决生效之日起十日内一次性向原告杨平偿还借款本金30000元。案件受理费人民币550元、公告费374元，由被告白恩城承担。二审中，双方当事人均未提交新证据。经二审审理查明的事实与一审确认的事实相一致，本院依法予以确认。本案的争议焦点是：上诉人是否应当归还诉争款项？一审程序是否违法？本院认为：《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款

原、被告之间存在合法有效的借贷关系，双方未约定还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条的规定：“当事人就有关合同内容约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，适用下列规定：……（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。……”则对于原告杨平主张被告白恩城偿还借款本金人民币30000元的诉讼请求，本院核实后予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十二条、第一百九十六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条、一百四十四条的规定，判决：被告白恩城在本判决生效之日起十日内一次性向原告杨平偿还借

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云01民终6528号上诉人（原审被告）：白恩城，男，1959年5月25日出生，汉族，云南省昆明市人，身份证登记住址：昆明市五华区。被上诉人（原审原告）：杨平，男，1981年11月27日出生，汉族，身份证登记住址：四川省成都市，现住云南省昆明市。委托诉讼代理人：李红云，浩然法律服务所法律工作者。上诉人白恩城因与被上诉人杨平民间借贷纠纷一案，不服昆……