生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏12民终631号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。明道美与陆建美系亲属关系且相邻而居，本应互相关爱、和睦共处，并按照有利生产，方便生活、团结互助、公平合理的原则正确处理好土地界址等相邻关系，但是双方当事人因界址纠纷发生对骂、扭打并对簿公堂，令人遗憾。关于明道美的损失，一审法院结合当事人举证、质证情况，分别认定如下：1、医疗费3326.89元，有医疗机构的医疗文证为凭，依法予以确认；2、住院伙食补助费，按明道美主张的18元/天的标准计算2天为36元；3、营养费，结合明道美的具体年龄、伤情等因素和医嘱意见，确需补充营养食品作为辅助治疗手段，按20元/天计算10天为200元；4、护理费，参照本地从事护理人员工资标准计算护理费为90元/天×2天=180元；5、交通费，明道美主张100元，但未举证证实，结合明道美就医治疗的需要酌情认定为50元。综上，明道美的合理损失为3792.89元。本案通过查明的事实，可以确认明道美在与陆建美发生纠纷过程中遭受伤害，故对明道美的损失，陆建美应

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。明道美与陆建美系亲属关系且相邻而居，本应互相关爱、和睦共处，并按照有利生产，方便生活、团结互助、公平合理的原则正确处理好土地界址等相邻关系，但是双方当事人因界址纠纷发生对骂、扭打并对簿公堂，令人遗憾。关于明道美的损失，一审法院结合当事人举证、质证情况，分别认定如下：1、医疗费3326.89元，有医疗机构的医疗文证为凭，依法予以确认；2、住院伙食补助费，按明道美主张的18元/天的标准计算2天为36元；3、营养费，结合明道美的具体

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏12民终631号上诉人（原审被告）：陆建美，女，1965年6月8日出生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：明亮（系陆建美之子），男，1990年10月23日出生，汉族，住泰兴市。被上诉人（原审原告）：明道美，男，1944年9月6日出生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：张建立，泰兴市三泰法律服务所法律工作者。上诉人陆建美因与被上诉人明道美人身损害赔……