交通肇事 （2016）甘12刑终13号

原审判决认定原审被告人杨爱明犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。但民事部分判处不当，上诉人张社存的上诉意见予以采纳，因犯罪行为给其造成的损失由原原审被告人杨爱明全额赔偿，但杨爱明已支付给张社存的13300元赔偿款应在赔偿款总额中予以扣减。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、第二百三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第三项、第一百七十五条之规定，判决如下：一、维持宕昌县人民法院（2015）宕刑初字第55号刑事附带民事判决中的第二、四、五、六项。二、撤销宕昌县人民法院（2015）宕刑初字第55号刑事附带民事判决中的第三项，即被告人杨爱明赔偿附带民事原告人张社存医疗费3151.20元、误工费（88元×28天）2464元、护理费（88元×28天）2464元、伙食补助费（40元×28天）1120元，共计赔偿金额9199.20元。三、原审被告人杨爱明赔偿上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张社存经济损失共计42767.29元，减去已支付的13300元，再支付29467.29元。本判决为终审判决。审　判　长　　

原审判决认定原审被告人杨爱明犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。但民事部分判处不当，上诉人张社存的上诉意见予以采纳，因犯罪行为给其造成的损失由原原审被告人杨爱明全额赔偿，但杨爱明已支付给张社存的13300元赔偿款应在赔偿款总额中予以扣减。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、第二百三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第三项、第一百七十五条之规定，判决如下：一、维持宕昌县人民法院（2015）宕刑初字第55号刑事附带民事判决中的第二、四、五、六项。二、撤销宕昌县人民法院（2015）宕刑初字第55号刑事附带民

甘肃省陇南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）甘12刑终13号原公诉机关宕昌县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张社存，男，汉族，1969年8月20日出生于甘肃省宕昌县，不识字，农民，住宕昌县。系本案被害人。原审被告人杨爱明，男，汉族，1981年7月18日出生于甘肃省宕昌县，不识字，农民，住宕昌县。因本案于2015年5月13日被逮捕。现羁押于宕昌县看守所。原审附带……