委托合同纠纷 （2012）浙杭商终字第365号

胡某某、宝剑××于2011年10月25日签订的《委托代理协议》，系当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的禁止性规定，应依法确认有效。根据该协议，双方约定的委托事务系由宝剑××代办“杭州西孚电梯销售有限公某”的营业执照，现宝剑××在约定时间内未能办出营业执照，故其作为受托人负有举证义务，以证明不可归责于自己的事由导致不能完成该委托事务。本案中，宝剑××认为在办理委托事务过程中胡某某一直要求收回身份证，系导致不能办出营业执照的重要事由之一，但其提供的收条并不能达到该证明目的。宝剑××也未提供其他相关证据证明其已尽受托义务，不能办出营业执照并非系自己的原因造成。至于之前的名称预先核准手续，既不能认定系双方约定的委托事务之一，亦无证据证明系由宝剑××完成。综上，宝剑××未能证明不可归责于自己的事由导致不能完成某某事务，应承担相应的违约责任。基于双方在协议中已约定“如因乙方原因办理不成功，乙方所收服务咨询费如数退还”，据此，胡某某要求宝剑××返还首付的营业执照代理服务咨询费4万元，具有事实和法律依据，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第三百九十六条、第四百零五条之规定，作

胡某某、宝剑××于2011年10月25日签订的《委托代理协议》，系当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的禁止性规定，应依法确认有效。根据该协议，双方约定的委托事务系由宝剑××代办“杭州西孚电梯销售有限公某”的营业执照，现宝剑××在约定时间内未能办出营业执照，故其作为受托人负有举证义务，以证明不可归责于自己的事由导致不能完成该委托事务。本案中，宝剑××认为在办理委托事务过程中胡某某一直要求收回身份证，系导致不能办出营业执照的重要事由之一，但其提供的收条并不能达到该证明目的。宝剑××也未提供其他相关证据证明其已尽受托义务，不能办出营业执照并非系自己的原因造成。至于之前的名称预先核准手续，既不

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙杭商终字第365号上诉人（原审被告）：杭州××投资咨询有限公司。住所地：浙江省××区××室。现实际经营地：浙江省杭州市绍兴路347号华洲大厦6楼。法定代表人：刘某。委托代理人（特别授权代理）：房某某。被上诉人（原审原告）：胡某某。委托代理人（特别授权代理）：李某某。上诉人杭州××投资咨询有限公司（以下简称宝剑××）为与被上诉人胡某某委托合同纠……