故意伤害 （2013）泸刑终字第59号

原审被告人徐某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤的行为已构成故意伤害罪，除应依法追究徐某某的刑事责任外，因犯罪行为给被害人造成的物质损失也应依法赔偿。上诉人刘某某诉原审附带民事诉讼被告人代某某、代某甲、邱某某共同伤害刘某某，并应共同承担赔偿责任的事实，因证据不足，本院不予支持。刘某某主张的残疾赔偿金不符合法律规定，本院不予支持。刘某某主张的续医费及相关鉴定系二审期间增加独立的诉讼请求，庭审中各当事人均不同意法庭主持调解，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百三十二条“第二审期间，第一审附带民事诉讼原告人增加独立的诉讼请求请求或者第一审附带民事诉讼被告人提出反诉的，第二审人民法院可以根据自愿、合法的原则进行调解；调解不成的，告知当事人另行起诉。”之规定应另案起诉。原判鉴于徐某某年满65周岁以上是初犯、偶犯并如实供述犯罪事实，其亲属积极赔偿被害人的经济损失等情节，对其从轻处罚并适用缓刑，事实清楚，证据确实充分。刑事部分的处理并无不当。刘某某及其代理人刘某甲的意见，本院不予采纳。徐某某及其代理人王新国的意见，本院予以采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，适用

原审被告人徐某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤的行为已构成故意伤害罪，除应依法追究徐某某的刑事责任外，因犯罪行为给被害人造成的物质损失也应依法赔偿。上诉人刘某某诉原审附带民事诉讼被告人代某某、代某甲、邱某某共同伤害刘某某，并应共同承担赔偿责任的事实，因证据不足，本院不予支持。刘某某主张的残疾赔偿金不符合法律规定，本院不予支持。刘某某主张的续医费及相关鉴定系二审期间增加独立的诉讼请求，庭审中各当事人均不同意法庭主持调解，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百三十二条“第二审期间，第一审附带民事诉讼原告人增加独立的诉讼请求请求或者第一审附带民事诉讼被告人提出反诉的，第

四川省泸州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）泸刑终字第59号原公诉机关四川省古蔺县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某，女，1947年9月24日出生于四川省古蔺县，汉族.诉讼代理人刘某甲，女，1975年4月28日出生于四川省古蔺县，汉族，系刘某某儿媳。原审被告人徐某某，女，1939年5月23日出生于四川省古蔺县，汉族。因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年12月2……