民间借贷纠纷 （2021）沪01民终8713号

合法的借贷关系受法律保护。本案中合同约定借期6个月，董景谊实际出借资金至2020年4月12日。之后，双方达成延期6个月至2020年10月12日的合意。由于王永斌、潘红妹、益萍到期未按约归还本金，董景谊要求王永斌、潘红妹、益萍归还本金1，600，000元的诉请，有事实和法律依据，一审法院应予支持。董景谊要求王永斌、潘红妹、益萍支付自2020年10月13日起至实际支付之日止逾期还款违约金，按2019年9月LPR的四倍16.8％计算，依法有据，一审法院可予支持。董景谊要求王永斌、潘红妹、益萍支付律师费90，000元的诉请，王永斌、潘红妹、益萍提出异议，认为费用过高。因合同明确董景谊为实现其债权所产生的律师费由王永斌、潘红妹、益萍承担的约定，考虑到本案的实际情况予以酌情调整为29，000元为妥。董景谊对王永斌、潘红妹、益萍不履行上述还款义务，要求以王永斌、潘红妹名下位于上海市浦东新区XX镇XX路XX弄XX幢XX号XX室的房屋折价，或申请拍卖、变卖上述房产的所得价款优先受偿的诉请，与法不悖，应予支持。综上，一审法院依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款

合法的借贷关系受法律保护。本案中合同约定借期6个月，董景谊实际出借资金至2020年4月12日。之后，双方达成延期6个月至2020年10月12日的合意。由于王永斌、潘红妹、益萍到期未按约归还本金，董景谊要求王永斌、潘红妹、益萍归还本金1，600，000元的诉请，有事实和法律依据，一审法院应予支持。董景谊要求王永斌、潘红妹、益萍支付自2020年10月13日起至实际支付之日止逾期还款违约金，按2019年9月LPR的四倍16.8％计算，依法有据，一审法院可予支持。董景谊要求王永斌、潘红妹、益萍支付律师费90，000元的诉请，王永斌、潘红妹、益萍提出异议，认为费用过高。因合同明确董景谊为实现其债权所产生

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终8713号上诉人（原审原告）：董景谊，女，1953年4月18日出生，汉族，住浙江省玉环县。委托诉讼代理人：刘顺祺，上海申浩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王永斌，男，1978年10月19日出生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审被告）：潘红妹，女，1954年10月5日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：王永斌，系潘红……