（2015）呼行终字第00019号

经仲裁确认，廖上根与原告内蒙古兴吉隆泰建筑安装有限公司之间存在事实劳动关系。廖上根在给原告内蒙古兴吉隆泰建筑安装有限公司工作后回宿舍途中发生交通事故死亡，肇事车辆逃逸的事实，属于在上下班途中的交通事故，符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定应认定为工伤的情形。有工伤认定法定职权的被告呼和浩特市人力资源和社会保障局，依法作出的呼人社工认字（2013）02150号《工伤认定决定书》，证据确凿，适用法律、法规正确，符合法定程序。被告呼和浩特市人力资源和社会保障局予以维持其决定的辩驳主张成立，予以支持。原告内蒙古兴吉隆泰建筑安装有限公司诉请撤销该决定，缺乏事实和法律依据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第（一）项规定，判决维持被告呼和浩特市人力资源和社会保障局于2014年9月23日作出的呼人社工认字（2013）02150号《工伤认定决定书》。上诉人兴吉隆泰公司上诉称，1、原审法院查明的事实与判决内容相矛盾，原审判决中明确了指派廖上根至孔家营金苑住宅小区综合商业楼工地工作的人是黄林，同时也查明黄林为上诉人的工地项目承包人，在法律关系上，承包人与发包人是两个不同的主体

经仲裁确认，廖上根与原告内蒙古兴吉隆泰建筑安装有限公司之间存在事实劳动关系。廖上根在给原告内蒙古兴吉隆泰建筑安装有限公司工作后回宿舍途中发生交通事故死亡，肇事车辆逃逸的事实，属于在上下班途中的交通事故，符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定应认定为工伤的情形。有工伤认定法定职权的被告呼和浩特市人力资源和社会保障局，依法作出的呼人社工认字（2013）02150号《工伤认定决定书》，证据确凿，适用法律、法规正确，符合法定程序。被告呼和浩特市人力资源和社会保障局予以维持其决定的辩驳主张成立，予以支持。原告内蒙古兴吉隆泰建筑安装有限公司诉请撤销该决定，缺乏事实和法律依据，不予支持。综上，依照《中华

呼和浩特市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）呼行终字第00019号上诉人（原审原告）内蒙古兴吉隆泰建筑安装有限公司。住所地，呼和浩特市回民区。法定代表人张俊世，董事长。委托代理人张俊伟，男，汉族，该公司法律顾问，住呼和浩特市玉泉区。被上诉人（原审被告）呼和浩特市人力资源和社会保障局。住所地，呼和浩特市新城区新华东街奈伦国际大厦*座。法定代表人列夫，局长。委托代理人艾蕾，女，蒙古族，呼和浩特……