买卖合同纠纷 (2017)京03民终14209号

案号
(2017)京03民终14209号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-12-29

裁判要旨

公证书中并未显示马贯东的手机号,无法确定信息的发出者,故一审法院对该证据不予采信。中光伟业公司提交15份其与澳洲×公司贸易集团签订的销售确认书及翻译件,冀群经营部对上述合同的真实性、关联性均不予认可。一审法院认为,中光伟业公司无法提交上述证据的原件,且该证据涉及的系第三方与中光伟业公司之间的交易往来情况,与本案争议焦点无直接关联,第三方的身份信息也无法核实。故一审法院对上述证据不予采信。中光伟业公司提交2015年12月18日,澳大利亚×贸易集团致中光伟业公司的证明:载明2014年中段该公司确认了15柜发运到中国的大羊六分体的订单,并载明了订单编号,×公司从2014年8月6日开始要求中光伟业公司支付合同94753的预付款,上述所有订单的货物已经准备好并分批装运,该公司要求支付每一柜的预付款,8月8日,该公司再次发出支付预付款的要求。冀群经营部对该证据的真实性、关联性均不认可。一审法院认为,该证据系第三方与中光伟业公司之间的交易往来情况,与本案争议焦点无直接关联;且该证据亦无法体现中光伟业公司已于2014年8月9日对货物进行了装运,无法证明其依法履行合同义务的事实。此外,为证明其损失,中光

摘要

公证书中并未显示马贯东的手机号,无法确定信息的发出者,故一审法院对该证据不予采信。中光伟业公司提交15份其与澳洲×公司贸易集团签订的销售确认书及翻译件,冀群经营部对上述合同的真实性、关联性均不予认可。一审法院认为,中光伟业公司无法提交上述证据的原件,且该证据涉及的系第三方与中光伟业公司之间的交易往来情况,与本案争议焦点无直接关联,第三方的身份信息也无法核实。故一审法院对上述证据不予采信。中光伟业公司提交2015年12月18日,澳大利亚×贸易集团致中光伟业公司的证明:载明2014年中段该公司确认了15柜发运到中国的大羊六分体的订单,并载明了订单编号,×公司从2014年8月6日开始要求中光伟业公司

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京03民终14209号上诉人(原审原告):北京中光伟业进出口有限公司,住所地北京市门头沟区石龙工业开发区龙园路8号A3-07室。法定代表人:毕青义,总经理。委托诉讼代理人:毕清贵,男,北京中光伟业进出口有限公司员工。被上诉人(原审被告):武汉市洪山区白沙洲大市场冀群食品经营部,经营场所武汉市洪山区白沙洲大市场冷链9区17、19号。经营者:曹保群,……