生命权、健康权、身体权纠纷 （2011）阜民一终字第00067号

杨景义打伤杨桂芳，致杨桂芳住院治疗事实清楚，杨景义应承担民事赔偿责任。杨桂芳开支医疗费1159.9元、损失误工费463元、住院伙食补助费240元，合计1862、9元。杨景义上诉称原审判决对误工费的计算错误，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，误工费可以参照受诉法院所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算，原审法院参照2009年度农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资14081元计算杨桂芳的误工费符合法律规定，故其该上诉理由不能成立，本院不予采信。杨景义上诉称杨桂芳对损害的发生也存在过错，可以减轻其民事责任，因杨桂芳首先辱骂引起纠纷，对损害的发生存在过错，故应减轻杨景义的民事责任，杨景义应酌情赔偿杨桂芳损失1862.9的80%即1490.32元，杨景义的该上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）、(二)项的规定，判

杨景义打伤杨桂芳，致杨桂芳住院治疗事实清楚，杨景义应承担民事赔偿责任。杨桂芳开支医疗费1159.9元、损失误工费463元、住院伙食补助费240元，合计1862、9元。杨景义上诉称原审判决对误工费的计算错误，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，误工费可以参照受诉法院所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算，原审法院参照2009年度农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资14081元计算杨桂芳的误工费符合法律规定，故其该上诉理由不能成立，本院不予采信。杨景义上诉称杨桂芳对损害的发生也存在过错，可以减轻其民事责任，因杨桂芳首先辱骂引起纠纷，对损害的发生存

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）阜民一终字第00067号上诉人（原审被告）：杨景义，男，1962年2月19日出生，汉族，农民，住临泉县杨小街乡杨新行政村杨寨***号，身份证号码3421221962********。被上诉人（原审原告）：杨桂芳，女，1962年10月8日出生，汉族，农民，住临泉县杨小街乡杨集行政村柳寨**号，身份证号码3421221962********。上诉人……