买卖合同纠纷 (2014)二中民终字第06864号
裁判要旨
温×在两次出庭接受法庭询问过程中,对于所谓韩国英给付李清杰5000元过程的陈述及回答的细节存在矛盾,温×与此相关的证言不能单独作为认定韩国英给付李清杰5000元的依据;温×的证言不能反映李清杰从韩国英处所运走的养鸭饲料的型号、数量、价值和双方是否存在以饲料抵药款的协议,一审法院对温×与此相关的证言的关联性不予确认。二、韩国英提交的证据2刘×的证言,证明李清杰从韩国英处拉养鸭饲料。李清杰认为,刘×与韩国英存在雇佣关系,有利害关系,且刘×记不清拉料的时间、数量,其证言不应作为认定事实的依据。一审法院认为,刘×曾受韩国英雇佣,二者之间存在一定的利害关系,在无其他有效证据佐证的情形下,刘×的证言不能单独作为认定李清杰从韩国英处运走养鸭饲料的依据,且刘×的证言不能反映李清杰从韩国英处所运走的养鸭饲料的型号、数量、价值和双方是否存在以饲料抵药款的协议,故对刘×证言的真实性、关联性一审法院不予确认。三、韩国英提交的证据3晁×的证言,证明李清杰从韩国英处拉养鸭饲料。李清杰不予认可,李清杰认为,晁×自述与李清杰存在债权债务关系,且晁×对拉料的时间、数量、价格没有表达清楚。一审法院认为,晁×的证言不能反映
摘要
温×在两次出庭接受法庭询问过程中,对于所谓韩国英给付李清杰5000元过程的陈述及回答的细节存在矛盾,温×与此相关的证言不能单独作为认定韩国英给付李清杰5000元的依据;温×的证言不能反映李清杰从韩国英处所运走的养鸭饲料的型号、数量、价值和双方是否存在以饲料抵药款的协议,一审法院对温×与此相关的证言的关联性不予确认。二、韩国英提交的证据2刘×的证言,证明李清杰从韩国英处拉养鸭饲料。李清杰认为,刘×与韩国英存在雇佣关系,有利害关系,且刘×记不清拉料的时间、数量,其证言不应作为认定事实的依据。一审法院认为,刘×曾受韩国英雇佣,二者之间存在一定的利害关系,在无其他有效证据佐证的情形下,刘×的证言不能单
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)二中民终字第06864号上诉人(原审被告)韩国英,女,1959年11月29日出生。委托代理人董金生(韩国英之夫),1960年10月12日出生。被上诉人(原审原告)李清杰,男,1979年2月23日出生。委托代理人张京乐,北京市北人律师事务所律师。上诉人韩国英与被上诉人李清杰买卖合同纠纷一案,不服北京市房山区人民法院(2014)房民初字第03936号……