故意伤害 CAIL-cdbf4dd622025b5b
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
濉溪县人民检察院指控：2014年2月6日19时许，在濉溪县岱河路新城幼儿园东侧“张某乙饺子馆”门口的人行道上，被告人周某因怀疑妻子与被害人刘某有不正当男女关系，用拳头击打刘某的面部，致使刘某鼻骨骨折。经鉴定，刘某的伤情程度为轻伤。 2014年2月14日，被告人周某与被害人刘某达成民事赔偿协议，一次性赔偿刘某医药费等经济损失1万元，双方自行和解并已履行完毕。
正文（节选）
濉溪县人民检察院指控：2014年2月6日19时许，在濉溪县岱河路新城幼儿园东侧“张某乙饺子馆”门口的人行道上，被告人周某因怀疑妻子与被害人刘某有不正当男女关系，用拳头击打刘某的面部，致使刘某鼻骨骨折。经鉴定，刘某的伤情程度为轻伤。 2014年2月14日，被告人周某与被害人刘某达成民事赔偿协议，一次性赔偿刘某医药费等经济损失1万元，双方自行和解并已履行完毕。……