故意伤害 (2016)鲁03刑终15号

案号
(2016)鲁03刑终15号
法院
山东省淄博市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2016
地域
山东省淄博市
裁判日期
2016-01-27

裁判要旨

被告人田某某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。对附带民事诉讼原告人董某某的诉讼请求,应按照法律规定的标准和所提交的相关证据进行赔偿。对住院期间护理费超出法律规定的部分不予支持。对出院后护理费、残疾器具费无证据予以证实,不予支持。对后期治疗费,待实际发生后另行起诉。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定,以故意伤害罪判处被告人田某某有期徒刑一年六个月,赔偿附带民事诉讼原告人董某某经济损失共计人民币18799.20元。宣判后,公诉机关不抗诉。原审附带民事诉讼原告人董某某不服,以“原审判决未支持出院后护理费、残疾器具费”为由,提出上诉。原审被告人田某某不服,以“原审判决量刑重”为由,提出上诉。其辩护人以相同理由为其辩护。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。关于上诉人董某某所提“原审判决未支持出院后护理费、残疾器具费”的上诉理由,经查,上诉人董某某所提赔偿出院后护理费、残疾器具费的诉求,因未提交相应证据,原审判决未支持其诉求并无不当。故上述上诉理由不能成立,本院不予采纳。关于上诉人田某某及

摘要

被告人田某某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。对附带民事诉讼原告人董某某的诉讼请求,应按照法律规定的标准和所提交的相关证据进行赔偿。对住院期间护理费超出法律规定的部分不予支持。对出院后护理费、残疾器具费无证据予以证实,不予支持。对后期治疗费,待实际发生后另行起诉。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定,以故意伤害罪判处被告人田某某有期徒刑一年六个月,赔偿附带民事诉讼原告人董某某经济损失共计人民币18799.20元。宣判后,公诉机关不抗诉。原审附带民事诉讼原告人董某某不服,以“原审判决未支持出

正文(节选)

山东省淄博市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)鲁03刑终15号原公诉机关山东省桓台县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)董某某,农民。上诉人(原审被告人)田某某,个体经营花店。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年8月1日被刑事拘留,同年8月14日被逮捕。现羁押于桓台县看守所。辩护人魏义月,山东大地人(桓台)律师事务所律师。山东省桓台县人民法院审理桓台县人民检察院指控原审被……