(2015)巴中行终字第16号
裁判要旨
公安部关于《公安机关执行﹤中华人民共和国治安管理处罚法﹥有关问题的解释(二)》第八条规定,关于“结伙”的认定问题,《治安管理处罚法》中规定的“结伙”是指两人(含两人)以上。原告李云华、丈夫岳勇两人殴打第三人罗小荣的行为系结伙殴打他人的行为。对原告提出的纠纷双方系亲属关系,邻里关系,发生打架应认定属于情节较轻的行为,应减轻处罚的诉讼理由,依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款对殴打或故意伤害他人身体的处罚,规定有“情节较轻的”可以从轻或减轻处罚,但第二款没有“情节较轻的”的规定,对符合第二款规定情形的治安违法者只能在“处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款”幅度内进行处罚,原告李云华诉请理由于法无据,不予支持。被告南江县公安局对原告李云华所作的治安行政处罚决定认定事实清楚,证据充分,定性准确,程序合法,裁量适当,适用法律正确。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第(一)项之规定,判决维持南江县公安局2014年12月22日对李云华作出的南公(城东)行罚决字(2015)1号治安行政处罚决定。一审宣判后,上诉人李云华不服,向本院提起上诉。其主要上诉理由
摘要
公安部关于《公安机关执行﹤中华人民共和国治安管理处罚法﹥有关问题的解释(二)》第八条规定,关于“结伙”的认定问题,《治安管理处罚法》中规定的“结伙”是指两人(含两人)以上。原告李云华、丈夫岳勇两人殴打第三人罗小荣的行为系结伙殴打他人的行为。对原告提出的纠纷双方系亲属关系,邻里关系,发生打架应认定属于情节较轻的行为,应减轻处罚的诉讼理由,依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款对殴打或故意伤害他人身体的处罚,规定有“情节较轻的”可以从轻或减轻处罚,但第二款没有“情节较轻的”的规定,对符合第二款规定情形的治安违法者只能在“处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款”幅度内进
正文(节选)
四川省巴中市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)巴中行终字第16号上诉人(原审原告)李云华,女,生于1965年6月6日,汉族,个体工商户,住四川省巴中市。委托代理人杨美洲,四川省南江县集州法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)南江县公安局。法定代表人王小明,局长。委托代理人(特别授权)李书坤,男,生于1968年3月15日,南江县公安局城东派出所教导员。委托代理人何耀,男,生于1986年7……